Перейти к содержанию
1974
Васильев, С.
Над кем смеетесь? («Круглый стол» пострадавших)
/
С. Васильев, А. Жаров, Н. Ильина
//
Вопросы литературы
-
1974 - №1.
-
C. 290-297
1973
Куприн, А.
Непривычный А. Куприн. Публикация В. Терезина
/
А. Куприн
//
Вопросы литературы
-
1973 - №9.
-
C. 296-301
Островой, С.
Над кем смеетесь? («Круглый стол» пострадавших)
/
С. Островой, А. Безыменский, Л. Мартынов, К. Симонов, К. Ваншенкин
//
Вопросы литературы
-
1973 - №9.
-
C. 290-295
Эвентов, И.
До наших дней… (Из творческого наследия поэтов-сатириков предоктябрьских лет)
/
И. Эвентов
//
Вопросы литературы
-
1973 - №8.
-
C. 286-294
Ивакин, Ю.
Пародии
/
Ю. Ивакин
//
Вопросы литературы
-
1973 - №8.
-
C. 282-285
Д’Ор, О.
Пародии О. Л. Д’Ора
/
О. Д’Ор
//
Вопросы литературы
-
1973 - №7.
-
C. 293-302
Иванов, А.
Пародии
/
А. Иванов
//
Вопросы литературы
-
1973 - №7.
-
C. 292-292
Крыжановский, С.
Лаконизмы. С украинского перевел Виктор Коняхин
/
С. Крыжановский
//
Вопросы литературы
-
1973 - №7.
-
C. 291-291
Лец, С.
Стихотворения и фрашки. Вступительная заметка и перевод с польского В. Британишского
/
С. Лец, В. Британишский
//
Вопросы литературы
-
1973 - №6.
-
C. 285-288
Буренин, В.
Стрелы
/
В. Буренин
//
Вопросы литературы
-
1973 - №6.
-
C. 279-284
Лесняк, Б.
Пародии
/
Б. Лесняк, Ю. Шанин
//
Вопросы литературы
-
1973 - №6.
-
C. 277-277
Абрамов, Г.
Кренделя
/
Г. Абрамов
//
Вопросы литературы
-
1973 - №5.
-
C. 294-297
Даль, Г.
Плодотворное обсуждение
/
Г. Даль
//
Вопросы литературы
-
1973 - №4.
-
C. 290-292
Масс, В.
Пародии
/
В. Масс
//
Вопросы литературы
-
1973 - №4.
-
C. 289-289
Мишвеладзе, Р.
Притча Шота Руставели и как бы написали ее…. Перевел с грузинского Н. Микава
/
Р. Мишвеладзе
//
Вопросы литературы
-
1973 - №4.
-
C. 287-288
Архангельский, А.Г.
Из литературного наследия
/
А.Г. Архангельский
//
Вопросы литературы
-
1973 - №3.
-
C. 298-302
Ивакин, Ю.
Пародии
/
Ю. Ивакин
//
Вопросы литературы
-
1973 - №3.
-
C. 292-297
Флит, А.
Смех Александра Флита. Автор вступительной заметки и публикации Ю. Томашевский
/
А. Флит, Ю. Томашевский
//
Вопросы литературы
-
1973 - №2.
-
C. 289-300
Александров, А.
Юмористические парадоксы. Вступительная заметка и публикация Анатолия Александрова
/
А. Александров, Д. Хармс
//
Вопросы литературы
-
1973 - №11.
-
C. 295-303
Ломинадзе, С.
Пародии
/
С. Ломинадзе
//
Вопросы литературы
-
1973 - №11.
-
C. 294-294
Лифшиц, В.
Над кем смеетесь? («Круглый стол» пострадавших)
/
В. Лифшиц, Ф. Кривин, П. Антокольский
//
Вопросы литературы
-
1973 - №11.
-
C. 288-293
Томашевский, Ю.
Пародии и письма. Вступительная заметка и публикация Ю. Томашевского
/
Ю. Томашевский, М. Зощенко
//
Вопросы литературы
-
1973 - №10.
-
C. 284-290
Шимкус, В.
Неоконченная драма
/
В. Шимкус
//
Вопросы литературы
-
1973 - №10.
-
C. 282-283
Медведев, М.
Страницы любви
/
М. Медведев
//
Вопросы литературы
-
1973 - №10.
-
C. 280-281
1970
Галчинский, К.
Театрик «Зеленый Гусь»
/
К. Галчинский, А. Эппель
//
Вопросы литературы
-
1970 - №9.
-
C. 240-246
Олейников, Н.
Неизвестные стихи технорука Н
/
Н. Олейников
//
Вопросы литературы
-
1970 - №7.
-
C. 236-241
Лифшиц, В.
Эпиграммы
/
В. Лифшиц
//
Вопросы литературы
-
1970 - №7.
-
C. 235-235
От редакции
Литературные карикатуры Ф. Каринти. Перевод с венгерского Е. Малыхиной
/
От редакции
//
Вопросы литературы
-
1970 - №6.
-
C. 234-245
От редакции
Напевы немецкой шарманки. Перевел с немецкого Лев Гинзбург
/
От редакции
//
Вопросы литературы
-
1970 - №5.
-
C. 245-246
Ивакин, Ю.
Переводя с украинского…
/
Ю. Ивакин
//
Вопросы литературы
-
1970 - №5.
-
C. 241-244
Хмара, П.
Пародии
/
П. Хмара
//
Вопросы литературы
-
1970 - №3.
-
C. 242-243
Давидович, Л.
Мой друг – Эмиль Кроткий
/
Л. Давидович
//
Вопросы литературы
-
1970 - №3.
-
C. 239-241
Масс, В.
Искусство перевода
/
В. Масс
//
Вопросы литературы
-
1970 - №3.
-
C. 236-238
Гай, Э.
После первой книги
/
Э. Гай, Б. Ганин
//
Вопросы литературы
-
1970 - №2.
-
C. 241-244
Архангельский, А.Г.
Из забытого
/
А.Г. Архангельский
//
Вопросы литературы
-
1970 - №2.
-
C. 237-240
Шнайдер, Р.
Пародии
/
Р. Шнайдер
//
Вопросы литературы
-
1970 - №12.
-
C. 276-278
Крумбхольц, Э.
Литературные анекдоты
/
Э. Крумбхольц
//
Вопросы литературы
-
1970 - №12.
-
C. 272-275
Куше, Л.
Старый человек, что же дальше?..
/
Л. Куше
//
Вопросы литературы
-
1970 - №12.
-
C. 270-271
Танин, Э.
Пародии
/
Э. Танин
//
Вопросы литературы
-
1970 - №11.
-
C. 235-247
Раскин, А.
Записки пародиста
/
А. Раскин
//
Вопросы литературы
-
1970 - №10.
-
C. 231-237
Массон, Ж.
Мысли автора. Перевели с французского Э. Мирошхина и А. Розенфельд
/
Ж. Массон
//
Вопросы литературы
-
1970 - №1.
-
C. 244-245
Лифшиц, В.
Пародии. Перевел с литовского Ф. Дектор
/
В. Лифшиц, В. Жилинскайте
//
Вопросы литературы
-
1970 - №1.
-
C. 239-241
1969
Сэндберг, К.
Глазами Карла Сэндберга. Перевод с английского И. Попова
/
К. Сэндберг
//
Вопросы литературы
-
1969 - №9.
-
C. 242-243
Зощенко, М.
«В трех соснах»
/
М. Зощенко
//
Вопросы литературы
-
1969 - №9.
-
C. 235-241
Ионеско, Э.
Хамелеон пастуха. Перевела с французского Н. Попова
/
Э. Ионеско
//
Вопросы литературы
-
1969 - №8.
-
C. 239-243
Раскин, А.
Пародии
/
А. Раскин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №8.
-
C. 235-238
От редакции
Не повторяйте сказанного
/
От редакции
//
Вопросы литературы
-
1969 - №7.
-
C. 238-245
Шанин, Ю.
Возведение в степень
/
Ю. Шанин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №7.
-
C. 237-237
От редакции
Американская литература в пародиях. Перевод и публикация подготовлены Игорем Поповым
/
От редакции
//
Вопросы литературы
-
1969 - №6.
-
C. 231-241
Масс, В.
Как писать о сатире
/
В. Масс
//
Вопросы литературы
-
1969 - №6.
-
C. 229-230
Ребу, П.
Письмо с того света. Перевела с французского Н. Попова
/
П. Ребу, Ш. Мюллер
//
Вопросы литературы
-
1969 - №5.
-
C. 242-244
Бенедиктов, С.
Из цикла «Я к вам пишу…»
/
С. Бенедиктов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №5.
-
C. 237-241
Гордейчев, В.
Пустые хлопоты
/
В. Гордейчев
//
Вопросы литературы
-
1969 - №5.
-
C. 236-237
Ребу, П.
Ожерелье. Перевод с французского и публикация Натальи Поповой
/
П. Ребу, Ш. Мюллер
//
Вопросы литературы
-
1969 - №4.
-
C. 236-241
Эхин, А.
Азбука формализма. Перевела с эстонского Светлан Семененко
/
А. Эхин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №4.
-
C. 235-235
Лифшиц, В.
Может быть, пригодится
/
В. Лифшиц
//
Вопросы литературы
-
1969 - №4.
-
C. 234-234
Уралов, Р.
В добрый путь?!
/
Р. Уралов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №4.
-
C. 233-233
Бейкер, Р.
Классики сегодня
/
Р. Бейкер
//
Вопросы литературы
-
1969 - №3.
-
C. 241-242
Паперный, З.
Под углом поворота
/
З. Паперный
//
Вопросы литературы
-
1969 - №3.
-
C. 239-240
Дымшиц, А.
Юмористические стихи Н. Олейникова
/
А. Дымшиц, Н. Олейников
//
Вопросы литературы
-
1969 - №3.
-
C. 234-238
Брюин, Г.
Пародии
/
Г. Брюин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №2.
-
C. 238-240
Раскин, А.
Забавные истории
/
А. Раскин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №2.
-
C. 235-237
Белинский, Я.
В литконсультации
/
Я. Белинский
//
Вопросы литературы
-
1969 - №2.
-
C. 235-234
Аттический, А.
Новые подражания древним
/
А. Аттический
//
Вопросы литературы
-
1969 - №2.
-
C. 233-234
Гай, Э.
От моря и до моря
/
Э. Гай, Б. Ганин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №12.
-
C. 228-230
Швецов, С.
Пародии и эпиграммы
/
С. Швецов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №12.
-
C. 225-227
Семенов, М.
Облик поэта
/
М. Семенов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №12.
-
C. 224-224
Раскин, А.
Эпиграммы
/
А. Раскин
//
Вопросы литературы
-
1969 - №11.
-
C. 239-240
Аронов, Г.
Пародии
/
Г. Аронов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №11.
-
C. 237-238
Лиходеев, Л.
Сцены
/
Л. Лиходеев
//
Вопросы литературы
-
1969 - №11.
-
C. 235-236
Мкртчян, Л.
Две повести
/
Л. Мкртчян
//
Вопросы литературы
-
1969 - №11.
-
C. 232-234
Медведев, М.
Пародии
/
М. Медведев
//
Вопросы литературы
-
1969 - №10.
-
C. 237-238
Земмер, А.
Истории о господине Б.
/
А. Земмер
//
Вопросы литературы
-
1969 - №10.
-
C. 228-236
Лифшиц, В.
Может быть, пригодится
/
В. Лифшиц
//
Вопросы литературы
-
1969 - №1.
-
C. 241-244
Бахнов, В.
В гостях у поэта А. А. Кошмаркова
/
В. Бахнов
//
Вопросы литературы
-
1969 - №1.
-
C. 238-240
Ленч, Л.
Олимпийское отсутствие
/
Л. Ленч
//
Вопросы литературы
-
1969 - №1.
-
C. 235-237
1968
Осенка, Я.
Бумага для машинки. Перевел с польского Савелий Цыпин
/
Я. Осенка
//
Вопросы литературы
-
1968 - №9.
-
C. 243-244
Кроткий, Э.
Записные книжки
/
Э. Кроткий
//
Вопросы литературы
-
1968 - №9.
-
C. 240-242
Масс, В.
Искусство перевода
/
В. Масс
//
Вопросы литературы
-
1968 - №9.
-
C. 238-239
Званцев, С.
В помощь начинающему плагиатору
/
С. Званцев
//
Вопросы литературы
-
1968 - №9.
-
C. 237-237
Влашин, А.
Автор со стороны
/
А. Влашин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №8.
-
C. 237-238
Данино, П.
Смех: от 0 до 24
/
П. Данино
//
Вопросы литературы
-
1968 - №8.
-
C. 235-236
Гай, Э.
Красное и серое
/
Э. Гай, Б. Ганин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №8.
-
C. 232-234
Бахнов, В.
Пародии Новые произведения «ЛИРИЧЕСКОЙ ТЕТРАДИ» поэта А. А. Кошмаркова
/
В. Бахнов
//
Вопросы литературы
-
1968 - №8.
-
C. 230-231
Брюин, Г.
Маскарады. Перевел с немецкого Е. Факторович
/
Г. Брюин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №7.
-
C. 236-238
Бжехва, Я.
Интерпунктура
/
Я. Бжехва
//
Вопросы литературы
-
1968 - №7.
-
C. 235-235
Бухов, А.
Геометристы
/
А. Бухов
//
Вопросы литературы
-
1968 - №7.
-
C. 233-234
Лифшиц, В.
Может быть, пригодится…
/
В. Лифшиц
//
Вопросы литературы
-
1968 - №7.
-
C. 231-232
Несин, А.
Моим уважаемым читателям. Перевод с турецкого Г. Александрова и К. Глазуновой
/
А. Несин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №6.
-
C. 237-240
Бахнов, В.
Вместо «доброго пути»
/
В. Бахнов
//
Вопросы литературы
-
1968 - №6.
-
C. 234-236
Ивакин, Ю.
Алоиз Вубус. Кенгуру и секс-бомба
/
Ю. Ивакин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №6.
-
C. 232-233
Либин, М.
Про Басню. Юморист
/
М. Либин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 248-248
Рабеко, И.
Эпиграммы
/
И. Рабеко
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 247-247
Житницкий, А.
Петя, Петя, Петушок…
/
А. Житницкий
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 246-246
Бабичков, В.
Фрагменты из цикла «Из Пушкина – по воробьям». Слон, или Продолжение одной метафоры
/
В. Бабичков
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 246-245
Лейбсон, В.
Грекина болталка. Грека во хмелю
/
В. Лейбсон
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 245-245
Гай, Э.
Набежавшая волна
/
Э. Гай, Б. Ганин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 242-244
Раскин, А.
Вторая профессия – юмор
/
А. Раскин
//
Вопросы литературы
-
1968 - №5.
-
C. 241-241
Микеш, Д.
Как быть с юмористами?
/
Д. Микеш
//
Вопросы литературы
-
1968 - №3.
-
C. 240-244
От редакции
Лоскутная поэма «Моя любовь». Перевод с английского И. Попова
/
От редакции
//
Вопросы литературы
-
1968 - №3.
-
C. 239-239