№4, 2018/Полемика

Советские и зарубежные писатели на VI Всемирном фестивале молодежи и студентов

Статья поступила 03.08.2017.

Всемирный фестиваль молодежи и студентов, прошедший в Москве в июле-августе 1957 года, – на который приехали делегаты из 131 страны, а общее число участников достигало 34 тысяч, – стал важным событием в общественно-политической и культурной жизни страны, в период сталинской диктатуры отгородившейся от всего мира железным занавесом. Советские люди, в том числе и культурная элита страны, фактически были лишены возможности полноценного общения с гражданами других стран. Из этого правила существовали свои исключения. Некоторых писателей, имевших литературную и общественную известность на Западе, выпускали за рубеж – для налаживания нужных советскому режиму неформальных контактов. Ряд известных и сочувствовавших стране социализма западных литераторов приезжали в Советский Союз: А. Барбюс, А. Жид, Г. Уэллс, Р. Роллан и другие.

В канун проведения фестиваля летом 1957 года для советской интеллигенции впервые был организован круиз по Средиземному морю с посещением Франции, Италии, Греции, Турции, Египта и других «капиталистических» стран [Колобов 2017]. В сталинское время подобные туристические поездки, особенно начиная с 1930-х годов, были невозможны. В поездке приняли участие делегации всех союзных республик.

Фестиваль был важен для советского руководства и в связи с «драматическими», как их назвал в своем дневнике К. Федин [Федин 1956–1957: 14], событиями, произошедшими в Венгрии в 1956 году. Реакция западных интеллектуалов на подавление восстания в Будапеште и гибель мирных людей была резкой. Советскую агрессию осудил Ж.-П. Сартр, заявивший о том, что прекращает всякое общение с советскими писателями. Разбору причин венгерского кризиса он посвятил серию статей, позже объединенных им в книгу «Призрак Сталина». Глава Национального комитета писателей Франции Ж. Веркор подал в отставку, выразив таким образом протест против советской оккупации. Упомянутые французские литераторы придерживались левых политических взглядов и довольно благожелательно высказывались о Советском Союзе до событий в Венгрии. Тема, связанная с венгерской ситуацией, неоднократно поднималась зарубежными участниками фестиваля в ходе дискуссий, в том числе неформальных.

Всемирный фестиваль для советского политического руководства и лично для Хрущева был важным элементом неформального политического диалога, способным прояснить и сблизить позиции сторон по широкому кругу накопившихся за последнее время проблем. Это казалось особенно актуальным в свете подготовки к международному совещанию представителей коммунистических и рабочих партий, которое намечалось созвать в конце 1957 года. Переговоры такого уровня не проводились с конца 1940-х годов и были призваны укрепить связи внутри советского блока, дать коммунистическим и рабочим партиям четкие инструкции по принципиальным вопросам международной политики, подтвердить безусловное лидерство СССР в мировом коммунистическом движении. Советский Союз вступал в борьбу за влияние на страны третьего мира.

До начала проведения Всемирного фестиваля молодежи было решено провести Всесоюзный фестиваль. Союз писателей также подключился к этой работе, хотя к деятельности его местных организаций возникали претензии. Их основная задача состояла в организации литературного конкурса Всесоюзного фестиваля. Он проводился во всех союзных республиках, областях и краях. На одном из заседаний Секретариата СП СССР отмечалась недостаточная активность писательских организаций, слабое привлечение молодых авторов и плохое освещение подготовки фестиваля в литературных журналах и газетах, подведомственных СП СССР [Протокол № 17... 2–3]. Вероятно, одной из причин создавшегося положения было отсутствие единого координирующего органа по проведению этих фестивалей. В итоге на заседании 25 апреля была создана Комиссия по организации и проведению фестивалей во главе с С. Михалковым, который на тот момент исполнял обязанности председателя иностранной комиссии СП. В ее состав вошли в основном московские писатели, заместителями были избраны согласно тогдашней литературной номенклатуре все еще «молодые» литераторы Е. Долматовский и Ю. Чепурин.

Тогда же была утверждена и программа мероприятий Союза писателей. Времени для проработки всех вопросов и их организационной подготовки оставалось очень мало. Среди намеченных литературных вечеров в плане значилась встреча участников фестиваля с известными советскими литераторами. Планировалось пригласить А. Суркова, М. Шолохова, А. Твардовского, К. Федина, И. Эренбурга и других авторов. Предполагалось и отдельное мероприятие с участием молодых писателей в форме вечера вопросов и ответов. Приглашались уже известные широкой читающей публике авторы нового поколения, такие как Д. Гранин, Е. Евтушенко и В. Дудинцев. Имя последнего было на слуху не только в нашей стране, но и за рубежом благодаря вышедшему в 1957 году роману «Не хлебом единым». В СССР он вышел с купюрами и подвергся критике за «очернение» советской действительности [Долматовский 2014: 140–141]. Не были забыты и авторы из национальных республик: Украины, Прибалтики, Грузии. Однако среди приглашенных не оказалось представителей провинциальной литературной молодежи из РСФСР. Всего в списке значилось 26 фамилий [Протокол № 17… 16].

В решении Секретариата Правления СП отмечалась необходимость привлечения к участию во Всесоюзном и Всемирном фестивалях молодежи представителей литературных объединений Москвы и Московской области. В частности, в постановлении (пункт 2) говорилось о «привлечении <…> наиболее талантливой молодежи, в том числе членов литературных объединений / «Вальцовка», «Магистраль», автозавода им.

Статья в PDF

Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №4, 2018

Литература

Аплетин М. Письмо в Секретариат СП СССР 1957> // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 639. Л. 56.

Ардаматский В. Создадим коллективную книгу о шестом фестивале молодежи // Литературная газета. 1957. 18 июля. С. 1.

В Москве открылся Всемирный «Фестиваль молодежи» // Новое русское слово. 1957. 29 июля. С. 1.

Го Мо Жо. Символ мирного сосуществования // Литературная газета. 1957. 27 июля. С. 1.

Долматовский Е. Как же издавать стихи? // Литературная газета. 1957. 8 августа. С. 1.

Докладная записка В. Морозовой М. Аплетину // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 639. Л. 54.

Долматовский Е. Очевидец. Книга документальных рассказов о жизни автора и его современников в ХХ веке, в советское время. Нижний Новгород: Деком, 2014.

Дроздов И. Письмо А. Суркову. 18.07.1957. Москва // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 639. Л. 19.

Катаев В. Счастье нашей молодости // Литературная газета. 1957. 27 июля. С. 1.

Колобов Е. Ю. Интервью по телефону с М. А. Соколовой // Личный архив. Ганновер. 2017. 12 августа.

Маркес Г. СССР: 24 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы // Латинская Америка. 1988. № 3. С. 87–98; № 4. С. 90–107.

На «Фестивале молодежи» в Москве // Русская мысль. 1957. 6 августа. С. 2.

Протокол № 17 заседания Секретариата Правления Союза писателей СССР. 25 апреля 1957 // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 629.

Протокол № 28 заседания Секретариата Правления Союза писателей СССР. 19 августа 1957 // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 641.

Розов В., Сельвинский И. Книга о фестивале будет написана // Литературная газета. 1957. 25 июля. С. 1.

Статья в журнале «Эспри» № 10. Октябрь. 1957 // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 26. Д. 2741.

Стенограмма совещания руководителей литобъединений Москвы и области совместно с активом. 20 мая 1957 // РГАЛИ. Ф. 2464. Оп. 1. Д. 117.

Стенограмма заседания Секретариата Правления Союза писателей СССР. 26 сентября 1957 // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 30. Д. 644.

Уоллес Д. Будущее будущего // Литературная газета. 1957. 13 августа. С. 4.

Федин К. А. Дневник. Тетрадь 21-я. 25 марта 1956 – 22 мая 1957 // РГАЛИ. Ф. 1817. Оп. 3. Д. 26.

Фролов В. Письмо о статьях Ж. Веркора, опубликованных в газете «Ле Монд». 12.05.1957 // РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 26. Д. 2762. Л. 1.

Хрущев Н. За тесную связь литературы и искусства с жизнью народа // Коммунист. 1957. № 12. С. 11–29.

Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. В 3 т. Т. 2: 1952–1962. М.: Время, 2013.

Шаброль Ж. П. Шаг, сделанный в Москве // Литературная газета. 1957. 13 августа. С. 4.

Цитировать

Колобов, Е.Ю. Советские и зарубежные писатели на VI Всемирном фестивале молодежи и студентов / Е.Ю. Колобов // Вопросы литературы. - 2018 - №4. - C. 215-229
Копировать