№3, 2023/Книжный разворот

П. В. Б а с и н с к и й. Подлинная история Анны Карениной. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2022. 384 с.

Павел Басинский и Лев Толстой, чьи имена вот уже второе десятилетие соседствуют друг с другом на одной книжной обложке, образовали устойчивую пару «автор — герой» в рамках безграничного исследовательского сюжета. Книги «Лев Толстой: Бегство из рая» (2010), «Святой против Льва. Иоанн Кронштадтский и Лев Толстой: История одной вражды» (2013), «Лев в тени Льва. История любви и ненависти» (2015) и «Лев Толстой: Свободный человек» (2016) были написаны писателем, литературоведом и журналистом с целью взглянуть на «великое произведение жизни«, «роман под названием «Лев Толстой»» [Басинский 2017: 6] с разных сторон: уход Льва Николаевича из Ясной Поляны, его конфликт с Церковью, отношения Толстого с Софьей Андреевной, их детьми и т. д.

«Подлинная история Анны Карениной» стала пятой работой (не считая романа-диалога о жене писателя «Соня, уйди!», созданного в 2020 году в соавторстве с Е. Барбанягой) в толстовском цикле Басинского, для которого новое перечитывание старого романа каждый раз оборачивалось открытием: «…я читаю другой роман«, «…другой роман о каких-то других героях» (с. 11). Попытка разобраться в собственных ощущениях и зафиксировать «последнюю версию подлинной истории Анны Карениной» и послужила поводом к написанию книги. В отличие от предыдущих работ о Толстом она возникла как будто бы «сама собой»: «Без плана, без концепций, без конструкции» (с. 12). Но что более важно, это книга «не писателя, а читателя», «фанатика, подсевшего на этот роман, как главная героиня подсела на опиум…» (с. 12–13).

По своему жанру «Подлинная история…» напоминает доступный для широкой читательской аудитории путеводитель, историко-культурный и литературный комментарий к «роману широкого дыхания» (А. Станкевич). Особый интерес автор проявляет к «дотошным читателям», которым едва ли не на первой же странице приносит свои извинения за возможные неточности и ошибки.

Басинский в очередной раз уверенно балансирует на грани между объективностью и субъективностью, документом и творчеством. Он плетет единую ткань нефикционального нарратива из отобранных для интерпретации фрагментов романа, из личных впечатлений и ассоциаций (вызванных как самим произведением, так и творчеством Толстого в целом), из биографических фактов жизни писателя и его окружения, их дневников, воспоминаний, писем и проч.

Книга состоит из предисловия, двадцати одного очерка, двух приложений и сопровождается более чем пятьюдесятью иллюстрациями. В основной текстовой части намечаются три магистральные сюжетные линии:

— реконструкция процесса создания «Анны Карениной»;

— комментированное чтение отдельных глав романа;

— анализ художественных образов, тем и мотивов, поиск возможных прототипов главных и второстепенных персонажей.

Каким образом провал грандиозных проектов Толстого («Азбуки» и исторического романа об эпохе Петра I) привел к написанию «романа из жизни частной и современной эпохи» (с. 45)? Отчего состояние творческой эйфории сменялось муками творчества? И почему «Толстой не мог не написать этот роман, но не написал бы, если бы не закабалил себя договором» (с. 37) с издателем «Русского вестника» М. Катковым? Помимо того, что Басинский дает внятные ответы на эти вопросы, он говорит о влиянии на черновой вариант произведения о женской измене — «»эмбрион» «Анны Карениной»» (с. 48) — двух неоконченных отрывков А. Пушкина («Гости съезжались на дачу***», «На углу маленькой площади…»), пытается понять тайну названия второй рукописной редакции — «Молодец баба».

Автор «Подлинной истории…» неоднократно подчеркивает новаторство Толстого, характеризуя «Анну Каренину» как «сплошной эксперимент и нарушение правил классического романа» (с. 256), чтение которого — «не только удовольствие, но и большой читательский труд» (с. 284). (Как не вспомнить знаменитую статью В.

Статья в PDF

Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №3, 2023

Литература

Басинский П. В. Лев Толстой: Свободный человек. М.: Молодая гвардия, 2017.

Цитировать

Заботин, Д.В. П. В. Б а с и н с к и й. Подлинная история Анны Карениной. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2022. 384 с. / Д.В. Заботин // Вопросы литературы. - 2023 - №3. - C. 182-187
Копировать