П. А. Вяземский в Италии

В 1963 году в Милане вышла книга Н. Кауцишвили о Сильвио Пеллико и России, значительная часть которой отведена связям итальянского поэта с П. А. Вяземским ¹. Теперь перед нами большая монография той же исследовательницы, специально посвященная вопросу о значении Италии в жизни и творчестве Вяземского. Можно оспаривать избрание этой темы предметом столь обширного исследования, так как надо признать, что ни в мировоззрении Вяземского, ни в его литературном наследии Италия не играет сколько-нибудь значительной роли. И сама исследовательница, тщательно и многосторонне изучив поставленную проблему, не преувеличивает размеры добытых результатов. Но именно тщательность ее работы, привлечение большого количества впервые используемого материала, в том числе рукописного, хранящегося как в СССР, так и в Италии, вдумчивые разыскания и сопоставления иностранных и русских источников сделали ее книгу ценным приобретением не только для итальянских читателей, но и для Советских литературоведов.

Наиболее обширная часть книги посвящена «Италии в жизни Вяземского». В ней пять глав отведены первому путешествию Вяземского в Рим (1834 – 1835) в связи с болезнью и смертью дочери и две главы – пребыванию писателя в Венеции в 1853 и 1864 годах. И в том и другом случае в основу положены опубликованные записные книжки Вяземского, но одновременное привлечение богатого материала из его неизданной семейной переписки и переписки Карамзиных позволили автору книги значительно расширить наши сведения о впечатлениях и переживаниях Вяземского, его связях и отношениях с окружающими людьми. Обращение к рукописным материалам помогло Н. Кауцишвили правильно передатировать некоторые дневниковые записи ##Ср. П. А. Вяземский, Записные книжки (1813 – 1848), Изд. АН СССР. М. 1963, стр.

1. См. рецензию А. Михайлова в «Вопросах литературы», 1985, N4 11, стр. 235[↩]