№5, 2016/История литературы

Об антиутопиях Владимира Одоевского: по ком звонит колокол

Утопии Владимира Федоровича Одоевского — «4338-й год», «Последнее самоубийство», «Город без имени» — особый пласт сочинений писателя, по существу еще целостно не изученных. Они, как и вся его философская проза, полисемантичны — и, как все утопии вообще, являются зеркальным отражением цивилизационных процессов, развития и гуманитарных, и научно-технических интеллектуальных начал (буквально, по слову Оскара Уайльда: «Прогресс — это реализация Утопии»). Разумеется, со всеми вытекающими отсюда pro и contra.

Наиболее прозрачен для критического прочтения «4338-й год», отразивший не только сословные и социально-бытовые представления писателя, но и довольно систематическое и глубокое его увлечение точными и естественными науками. Все это вылилось на страницы романа-утопии, исполненного прагматического восхищения грядущими научными победами, сулящими человечеству комфортное и безбедное существование. Фантазийная панорама сравнительно недалекого, по сути, будущего, нарисованная Одоевским, довольно верна, ибо опирается на добросовестно проштудированные им и бывшие на слуху многогранные научные прогнозы. В результате перед читателем предстает ослепительная картина жизни благоденствующего человека: он облачен в блестящие одежды из синтетических тканей, питается эрзацами из тюбиков точно так, как наши первые космонавты, покрывает расстояния по воздуху в аэростатах или по подземным туннелям в электроходах, живет в домах, сотворенных из стекла и стали, с венчающей их цветной светящейся рекламой — именами владельцев домов — и использует для повседневной связи «магнетические телеграфы». Кстати, на склоне лет Одоевский сам проводил акустические опыты и, между прочим, из вариативного терминологического ряда наименований «слухового» устройства выбрал слово «телефон» — независимо от автора этого термина немецкого ученого Рейса1.

Создавалось это сочинение, судя по всему, с перерывами и довольно длительное время, но закончено так и не было. Думается, причина тому — разочарование писателя в самой идее утопического царства под началом справедливо правящих интеллектуалов; разочарование, уже явственно проступившее в «антиутопических» текстах, о которых речь ниже. При жизни Одоевским были опубликованы лишь два отрывка романа2. Основной корпус и многочисленные недатированные фрагменты к нему остались в писательском портфеле. В 1925-1926 годах О. Цехновицер с максимально возможной полнотой воссоздал по рукописям и впервые издал и то и другое3. Иные из выявленных им набросков звучат поистине злободневно — к примеру, описание грядущих форм творческого процесса:

…Настанет время, когда книги будут писаться слогом телеграфических депешей; из этого обычая будут исключены разве только таблицы, карты и некоторые тезисы на листочках. Типографии будут употребляться лишь для газет и для визитных карточек; переписка заменится электрическим разговором; проживут еще романы, и то не долго — их заменит театр, учебные книги заменятся публичными лекциями. Новому труженику науки будет предстоять труд немалый: поутру облетать (тогда вместо извозчиков будут аэростаты) с десяток лекций, прочесть до двадцати газет и столько же книжек, написать на лету десяток страниц и по-настоящему поспеть в театр <…> будет приискана математическая формула для того, чтобы в огромной книге нападать именно на ту страницу, которая нужна, и быстро расчислить, сколько затем страниц можно пропустить без изъяна.

Однако если технократический неоконченный роман «4338-й год» принадлежит к так называемой позитивной утопии, то «Последнее самоубийство» и «Город без имени» по всем жанровым признакам представляют собой антиутопии, насыщенные, как уже говорилось, особым философским смыслом. Диктуется же он прежде всего тем, что оба произведения были включены писателем в состав «Русских ночей», и это обстоятельство, означающее, без сомнения, окончательную авторскую волю, предопределяет неизбежное соотнесение локальной, так сказать, семантики новелл с более широким контекстом: их смысл отнюдь не исчерпывается развенчанием идей экономистов-прагматиков Томаса Мальтуса и Иеремии Бентама.

По важному замечанию Б. Егорова, Одоевский здесь «впервые в русской литературе дал такой интенсивный ряд антиутопий» [Егоров: 167]. Однако в него, как представляется, следует включить еще один, не называвшийся до сих пор в этом ряду текст из «Ночи третьей» — «Opere del Cavaliere Giambattista Piranesi», также написанный более чем на десятилетие раньше, но в составе «Русских ночей» обретший принципиально новый смысл.

В 2011 году в Эрмитаже состоялась выставка, впервые представившая широкому зрителю хранящееся в фондах музея собрание гравюр гениального итальянского архитектора XVIII века Джованни Баттиста Пиранези. Научный каталог к выставке открывается фундаментальной статьей Аркадия Ипполитова «Дж. Б. Пиранези. Архитектор утопии» [Ипполитов]4. Название точное, отнюдь не метафорическое — хотя бы уже потому, что из всего немалого наследия поражающих грандиозными масштабами проектов мастера воплощен был всего лишь один — скромная крошечная церковь Мальтийского ордена Санта Мария дель Приорато в Риме. Но не только. Согласно определениям автора статьи, Пиранези — «архитектор фантазий», «проектировщик утопий, ничего общего с реальностью не имеющих», — странный и загадочный феномен в истории не только мировой архитектуры, но и культуры, стяжавший уникальную, не затухающую и по сей день посмертную славу.

Славой этой он обязан единственной, пожалуй, почти не замеченной при жизни серии офортов Carceri «Темницы», исполненных действительно пугающей фантазии и ужаса, с нагромождением замкнутых пространств и подавляющих своей фатальной агрессией сооружений. Впервые увидевшие свет в 1749 году, офорты не имеют аналогов ни в прошедшем, ни в творчестве современников. Но так или иначе они, по авторитетному слову Ипполитова, опередили свою эпоху и стали одними из любимейших произведений модернизма. Вместе с тем загадка Пиранези сохраняется поныне: непостижимы как причины, стимулировавшие создание Carceri, так и возможные источники — архитектурные или иные, их породившие. Все это превратило имя архитектора в миф.

Тем не менее с формированием архитектуры как науки Пиранези обрел в культуре Нового времени статус ключевой фигуры, а его идеи снискали себе многочисленных и весьма неожиданных последователей — в том числе среди идеологов тоталитарных режимов. Так, следы очевидного влияния его зловещих творений исследователи обнаруживают в рисунках молодого Адольфа Гитлера — как и в эстетике Третьего рейха, и в сталинской архитектуре, и в декоре московского метро [Ипполитов: 39].

  1. Подробнее см.: [Турьян 1988]. []
  2. Безгласный В. Петербуржские письма: Отр. // Московский наблюдатель. 1835. Ч. 1. С. 55-69; Одоевский В. 4338 год. Петербургские письма // Утренняя заря: Альманах на 1840 г. СПб.: Тип. А. Плюшара, 1840. С. 307-352. []
  3. Подробнее см. в изд.: [Одоевский: 416-448, 490-492].[]
  4. Все излагаемые здесь сведения о Пиранези почерпнуты из этой статьи. []

Статья в PDF

Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №5, 2016

Литература

Аинса Ф. Реконструкция утопии / Перевод с исп. Е. Гречаной, И. Стаф. М.: ИМЛИ им. А. М. Горького РАН, 1999.

Бердяев Н. Миросозерцание Достоевского // Бердяев Н. Русская идея. Харьков: Фолио; М.: АСТ, 1999. С. 243-395.

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. в 30 тт. Т. 22. Л.: Наука, 1981.

Достоевский Ф. М. Указ. изд. Т. 25. 1983.

Егоров Б. Ф. Российские утопии. Исторический путеводитель. СПб.: Искусство-СПБ, 2007.

Ипполитов А. В. Дж. Б. Пиранези. Архитектор утопии // Дворцы, руины и темницы. Джованни Баттиста Пиранези и архитектурные фантазии XVIII века. Каталог выставки. СПб.: Гос. Эрмитаж, 2011. С. 7-45.

Критика мальтузианских и неомальтузианских взглядов. Россия XIX — начала XX в. М.: Статистика, 1978.

Маймин Е. А. Владимир Одоевский и его роман «Русские ночи» // Одоевский В. Ф. Русские ночи. Л.: Наука, 1975. С. 268-272.

Мальтус Т. Опыт о законе перенаселения. Петрозаводск: Петроком, 1993.

Манн Ю. Русская философская эстетика. М.: МАЛП, 1998.

Назиров Р. Г. Владимир Одоевский и Достоевский // Назиров Р. Г. Русская классическая литература: сравнительно-исторический подход. Исследования разных лет: Сб. статей. Уфа: БашГУ, 2005. С. 37-41.

Николози Р. Апокалипсис перенаселения: политическая экономия и мысленные эксперименты у Т. Мальтуса и В. Одоевского / Перевод с нем. М. Варгин // Новое литературное обозрение. 2015. № 2 (132). С. 187-200.

Одоевский В. Ф. Повести и рассказы. М.: Художественная литература, 1959.

ОР РНБ. Ф. 539 (В. Ф. Одоевского). Оп. 1. Пер. 55.

Паперно И. Самоубийство как культурный институт. М.: НЛО, 1999.

Пруцков Н. И. Утопия или антиутопия? // Достоевский и его время. Л.: Наука, 1971. С. 103-107.

Сакулин П. Н. Из истории русского идеализма. Князь В. Ф. Одоевский. Мыслитель. — Писатель. Т. 1. Ч. 2. М.: Изд. М. и С. Сабашниковых, 1913.

Турьян М. А. Предвидения В. Ф. Одоевского // Русская речь. 1988. № 3. С. 31-33.

Турьян М. А. Русский «фантастический реализм». СПб.: Росток, 2013.

Чистов К. В. Русская народная утопия (генезис и функция социально-утопических легенд). СПб.: Дмитрий Буланин, 2003.

Цитировать

Турьян, М.А. Об антиутопиях Владимира Одоевского: по ком звонит колокол / М.А. Турьян // Вопросы литературы. - 2016 - №5. - C. 225-242
Копировать