Литературная жизнь

ВЕЛИКИЙ ПОЭТ ЗЕМЛИ РУССКОЙ

В Советском Союзе и за рубежом широко праздновалось 150-летие со дня рождения М. Ю. Лермонтова. Этот юбилей отмечался по решению Всемирного Совета Мира.

15 октября 1964 года в Большом театре Союза ССР состоялось торжественное заседание. В президиуме – писатели, ученые, общественные деятели и деятели искусств, гости из Болгарии, Румынии, Монголии, Америки, Чехословакии, Японии. На заседании присутствовали руководители партии и правительства. Со словом о Лермонтове выступил председатель Всесоюзного юбилейного комитета Н. Грибачев. Тепло и взволнованно прозвучали выступления Л. Дмитерко, Я. Брыля, Р. Рзы, Яна Пиларжа, Г. Гуляма, Б. Жгенти, Камена Калчева, Хироси Кимура, И. Андроникова. На вечере была оглашена телеграмма Всемирного Совета Мира.

Торжественные вечера прошли в Киеве, Ташкенте, Душанбе, Таллине, Фрунзе, Тбилиси, Ереване, Ашхабаде и других городах страны.

В Москве состоялась научная сессия, организованная Союзом писателей СССР, Отделением литературы и языка Академии наук СССР, ИМЛИ и Пушкинским домом. Вступительное слово произнес М. Храпченко. О значении наследия Лермонтова в наши дни рассказал участникам сессии У. Фохт. С докладом «От «Евгения Онегина» к «Герою нашего времени» выступил Д. Благой. Г. Фридлендер сделал доклад «Лермонтов и развитие психологического романа». О своих новых поисках и находках, о людях, окружавших поэта в 1839 – 1840 годы, рассказал И. Андроников. Г. Цицишвйли выступил с докладом «Лермонтов, и грузинская общественная мысль,».

Научные сессии прошли на родине поэта в селе Тарханы (Лермонтово), в Ленинграде, Фрунзе, Баку, Киеве, Ереване, Тарту. На конференции в Пятигорске, присутствовали специалисты из Ставрополя, Ростова, Черкесска, Ульяновска. Были заслушаны: сообщение А. Попова «О маршруте поездок Лермонтова по Кавказу в 1837 году», доклад П. Селегея «Лермонтов и современность», выступления В. Яшина «Тема Кавказа в романтических поэмах Лермонтова», К. Казьмегасо «Стихотворения Лермонтова в переводах Ф. Боденштедта», М. Хубиева «О поэме Лермонтова «Хаджи-Абрек», Н. Кондарина об одной неизвестной ветви лермонтовской родословной.

Своеобразной данью памяти Лермонтова явился многонациональный форум поэтов в Пятигорске. Перед многотысячной читательской аудиторией выступили русские, украинские, белорусские, грузинские, казахские, туркменские, молдавские поэты, а также литераторы из Болгарии и Чехословакии.

Торжественно был отмечен юбилей в Пензе. После заседания в областном драматическом театре имени А. В. Луначарского состоялась премьера «Странного человека» (сценическая редакция и постановка Ю. Гранатова, художник – заслуженный деятель искусств РСФСР Г. Бпишин). Эта пьеса ставится впервые. В работе над ней принял участие И. Андроников.

В лермонтовские дни вся всесоюзная печать предоставила свои страницы для выступлений деятелей советской литературы и искусства. Специальные номера к 150-летию со дня рождения великого русского поэта выпустили «Литературная газета», «Литературная Россия»; журнал «Русская литература» посвятил Лермонтову большую часть номера.

Лермонтов и мировая культура, судьба поэтического наследия Лермонтова, история создания отдельных произведений, новые страницы жизни и творчества поэта, его литературное Окружение – таков далеко не полный перечень тем выступлений.

Здесь невозможно рассказать о всех статьях и публикациях, появившихся к этой дате. Но на некоторых стоит остановиться несколько подробнее. О рукописях Лермонтова, хранящихся в Пушкинском доме, рассказывает А. Кириченко («Смена», 15 октября, Ленинград); «Колокол» со стихами поэта» – таково сообщение В. Михельсона («Советская Кубань», 4 октября, Краснодар); «Между ними легло столетие…» – так озаглавлена статья М. Соколова о двух стихотворениях, посвященных Лермонтову, – Н. П. Огарева и Джека Алтаузена («Пензенская правда», 11 сентября). В. Пленков пишет о первом лермонтоведе В. Х. Хохрякове (1828 – 1916), авторе труда «Материалы для биографии М. Ю. Лермонтова» («Кировская правда», 13 октября). В заметке Л. Прокопенко «Издано в Ейске полвека назад» («Советская Кубань», 13 октября, Краснодар) рассказывается о книге А. Евлахова «Надорванная душа (К апологии Печорина)». Книга эта, изданная в 1914 году к 100-летию со дня рождения Лермонтова, когда празднование было «отложено, согласно распоряжению Министерства народного просвещения, до более благоприятного времени», давно стала библиографической редкостью, а она заслуживает внимания.

Интересно сообщение Е. Польской «О чем рассказывает «Исповедальная роспись» («Кавказская здравница», 15 августа, Пятигорск). До наших дней, говорится в заметке, дошло очень немного архивных документов о Пятигорске лермонтовского времени. Поэтому каждый документ является исключительно ценным для характеристики пятигорского общества конца 30-х – начала 40-х годов XIX века. Таким документом и являются выписки, сделанные С. И. Недумовым из «Исповедальной росписи Скорбящей церкви в Пятигорске» за 1839, 1840, 1841 годы.

К юбилейным дням центральные издательства выпустили произведения великого поэта, книги и исследования, монографии, популярные очерки о нем. В издательстве «Художественная литература» вышел первый том юбилейного собрания сочинений М. Ю. Лермонтова. В первый том вошли стихотворения, во второй будут включены поэмы и повести в стихах, в третий – драмы, в четвертый войдут проза и письма. Издание это является по-настоящему массовым, его тираж 445 тысяч экземпляров. Кроме широко известных произведений Михаила Юрьевича, в новом издании в особый раздел собраны эпиграммы, экспромты, шуточные стихотворения. Они показывают еще одну грань поэтического мастерства автора – юмор. Впервые печатаются тексты, обнаруженные в 1962 году в Федеративной Республике Германии, а также найденный в Ленинграде первоначальный текст стихотворения «Есть речи – значенье…».

К юбилею М. Ю. Лермонтова в этом же издательстве вышло подарочное издание «Демона» с иллюстрациями М. Врубеля, в серии «Народная библиотека» – сборник избранных стихов и поэм, а также сборник «Лермонтов в воспоминаниях современников». Поэт С. Наровчатов написал книгу «Лирика Лермонтова». Она вышла в том же издательстве. Материалы, обнаруженные за последние годы, опубликовал в книге «Лермонтов. Исследования и находки» И. Андроников.

Полный свод фактических данных о жизни и творчестве М- Ю. Лермонтова составил В. Мануйлов. Это своего рода итог биографических разысканий нескольких поколений исследователей. Книга выходит в Ленинграде под названием «Летопись жизни и творчества М. Ю. Лермонтова».

Ценный вклад в юбилейную литературу внесла Государственная публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде, выпустив книгу «М. Ю. Лермонтов. Библиографическое пособие» (составитель Э. Найдич). Здесь читатель найдет перечень всех собраний сочинений поэта, хронологию его.произведений, перечень работ о языке и стиле, философских и политических его взглядах.

Сборник «Творчество М. Ю. Лермонтова», подготовленный Институтом мировой литературы имени А. М. Горького и вылущенный в издательстве «Наука», состоит из трех разделов: «В мире идей и образов Лермонтова», «Лермонтов в истории русской литературы» и «Материалы для изучения творчества Лермонтова», Среди авторов исследований – Г. Абрамович, М. Гиллельсон, А. Гуревич, А. Лаврецкий, Л. Соколов,и др. Книга Э. Герштейн названа «Судьба Лермонтова» («Советский писатель»). Исследовательница собрала много новых архивных материалов, что позволило ей подробно осветить последние годы жизни поэта, историю его дуэли с де Барантом и поединка с Мартыновым.

Как фундаментальный свод сведений о гениальном русском поэте задумана «Лермонтовская энциклопедия». Это первое издание подобного рода. Институт русской литературы – центр, куда поступают материалы для энциклопедии. В подготовке ее принимают участие ученые Москвы, Ленинграда, Киева» Ставрополя, Тбилиси, Баку, Днепропетровска, Фрунзе, Пензы и других городов.

О чем расскажет «Лермонтовская энциклопедия»? О произведениях поэта, его друзьях и современниках, его эпохе, Об исследованиях творчества Лермонтова, в том числе и зарубежных, о театральных постановках и кинофильмах, о памятных местах в Советском Союзе. В издание войдут также материалы о праздновании 150-летия со дня рождения поэта в нашей стране и за рубежом.

Две книги выпустило Пензенское отделение Приволжского книжного издательства: сборник «Слово о нашем земляке», в котором приняли участие местные авторы, и очерки директора Музея-усадьбы М. Ю. Лермонтова П. Вырылаева «Кругом родные все места».

Много книг к юбилею вышло в республиканских издательствах. На прилавках книжных магазинов Баку появились тома юбилейного собрания сочинений Лермонтова. Здесь опубликованы переводы его произведений, сделанные Р. Рзой, М. Рагимом, Н. Хазри, А. Кюрчайлы и др. Выпущена и работа М. Багирова «Лермонтов. Жизнь и творчество».

Сборник поэм Лермонтова выпустило в Ташкенте Государственное издательство художественной литературы, многие произведения поэта печатаются на узбекском языке впервые.

Хороший подарок получили трудящиеся Литвы – новый большой сборник «Поэзия» (издательство «Вага»), в котором также ряд впервые переведенных произведений поэта.

Специальные выставки и экспозиции подготовили к этой дате музеи страны. Сотни экспонатов, размещенных в залах Государственного литературного музея (Москва), рассказывают о жизни и творчестве поэта. На выставку прислали свои экспонаты Русский музей, Третьяковская галерея, Исторический музей, Театральный музей имени Бахрушина, Музей Л. Н. Толстого. Здесь ~ документы, письма, уникальные живописные работы Лермонтова, книги, принадлежащие ему, первое издание «Героя нашего времени». Впервые посетители увидят автопортрет Лермонтова, известный ранее только по репродукциям, портрет Варвары Лопухиной и сцену из кавказской жизни. Они были приобретены музеем у западногерманского профессора Мартина Винклера (Мюнхен). Впервые также экспонируются картины с видами Пятигорска и Железноводска, созданные современником поэта художником И. Майером.

Другие разделы выставки раскрывают тему «Лермонтов и русская культура». Здесь представлены работы Сурикова, Репина, Васнецова, Поленова, Врубеля, иллюстрации к произведениям поэта. Несомненный интерес представляет первое издание полного собрания его сочинений.

«Лермонтов и театр» – так можно назвать экспозицию материалов, рассказывающих о постановке произведений поэта оперными и драматическими театрами. Это эскизы декораций к операм «Демон», «Купец Калашников», к драме «Маскарад», выполненные Коровиным, Головиным, Кончаловским.