№3, 2003/В творческой мастерской

Конец Дон-Жуана. Комедия, не имеющая самостоятельного значения. Публикация и послесловие Г. Медведевой

СЦЕНА I

В трактире

Дон-Жуан

    (роясь в портфеле)

Едрена мать! Ни пятака!

Загнал штаны. Отдал еврею

Испанский плащ. И тело грею

Одной рубахой. Нет крюка,

Ножа, веревки, яду в чашке,

А все – то письма, то бумажки

Влюбленных дев, развратниц, скряг.

             (Читает)

«Смотри в окно – увидишь знак:

«Свеча и крест». Видали знаки!

«Клянусь тебе, что вечно…» Враки!

Нет вечности! «Уехал муж.

Я буду ждать…» Пождешь, кобыла.

«Жуан, забудьте все, что было».

Забыл! «Вас ждет изрядный куш:

Старушка млеет». Млей! А здесь?

«Ты не последний, ты не первый —

Пошел к чертям!» Какая стерва!

 

 

«Мы все умеем сказки плесть…»

Поганка, знаю эти штучки!

«Прошу вас, Дон-Жуан, не мучьте

Меня презреньем…» Не беда!

«Увы, наш друг, мы обе плачем

От радости…» К чертям собачьим!

«Жуан, я ваша навсегда».

Нет ни тебя, ни денег! «Милый…»

Все знаю дальше: до могилы

И прочая… «Я вам, синьор,

Готов дать тыщу отступного».

Хоть бы флорин! «Дон Сальвадор

Со шпагой у Фуэнте-Нова

Вас ждет». Там смерть меня ждала,

Но легкомысленна была,

Мне изменяя для другого…

Пятак, пистоль, флорин, туман…

           (Входит кабатчик)

Кабатчик

Пять луидоров, Дон-Жуан,

Вы мне должны за две недели,

Вы, кажется, разбогатели?

Дон-Жуан

Увы, милейший, пуст карман.

Еще два дня.

Кабатчик

Там у дверей

Вас некий спрашивал вельможа.

Дон-Жуан

Кто он? Впустить его!

           (Входит Мефистофель)

Мефистофель

О боже!

Вы пышны, как архиерей!

Дон-Жуан

Синьор! Оставьте эти шутки!

Я не терплю их.

Мефистофель

Две минутки!

Я – черт и шутка мне мила.

Ну, как идут у вас дела?

Дон-Жуан

               (мрачно)

Все хорошо. Пусты карманы,

Как мой желудок, а живот

Пуст, как карман.

Мефистофель

А как живет

Вдова, святая Донна Анна!

Дон-Жуан

Она закрыла мне кредит.

Мефистофель

Будь нищ – апостол говорит.

Ступайте, милый, в францисканцы.

Дон-Жуан

Без шуток!

Мефистофель

Шутка мне мила.

А впрочем, сядем у стола

И к делу. Мне нужны испанцы,

А вам богатая вдова!

Дон-Жуан

              (оживляясь)

Клянусь душой – вы голова,

Проклятье…

Мефистофель

Бросим комплименты.

Довольны все мои клиенты.

Вдову на душу. Раз и два.

Дон-Жуан

Так по рукам!

 

Мефистофель

Вдова в Одессе.

Спешите. Поезд ровно в десять.

              ЗАНАВЕС

 

СЦЕНА II

У вдовы. Жуан развалился на кушетке

 

Дон-Жуан

Мне скучен этот анекдот.

Вот я богат и сыт. Но так ли

 

 

Дышалось мне! Как будто в пакле

И грудь, и глотка, и живот.

Сам черт меня не разберет.

И здесь все то ж. Интрижки, вздохи,

Балконы, занавески, блохи

И куча приставных грудей.

Мне надоело у людей.

Я пленник здесь. Я раб комфорта.

И где гитара, где кинжал?

Как хлам закинуты в подвал

И с ними рваная ботфорта…

Но к дьяволу! Как прежде Дант —

Я в ад сойду. Приди, Вергилий!

Пусть плачут на моей могиле,

Пусть мечутся!..

Мефистофель

          (Внезапно появляясь, одетый евреем)

Ах, комедьянт!

Дон-Жуан

Кто это?

Мефистофель

Здесь ли вы, Жуан?

Дон-Жуан

Кто это?

Мефистофель

Это мы.

Дон-Жуан

Ужели?

О черт! Вы очень постарели.

И лапсердак… Ах, интриган!

Зачем вы сделались евреем?

Статья в PDF

Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №3, 2003

Цитировать

Самойлов, Д.С. Конец Дон-Жуана. Комедия, не имеющая самостоятельного значения. Публикация и послесловие Г. Медведевой / Д.С. Самойлов // Вопросы литературы. - 2003 - №3. - C. 216-225
Копировать

Нашли ошибку?

Сообщение об ошибке