От редакции

Развитие критического реализма в зарубежных литературах XX века относится к числу наиболее серьезных проблем литературной науки. В недавнее время мы подчас решали ее несколько прямолинейно, если не упрощенно. В этих случаях критический реализм двадцатого столетия недооценивался, смешивался с явлениями декаданса.

Такой прямолинейностью страдало, в частности, и освещение некоторыми нашими литературоведами творчества одного из крупнейших критических реалистов нашего времени – Голсуорси. Считалось, что произведения, написанные им после Октябрьской социалистической революции, утратили свою разоблачительную силу и антибуржуазную направленность.