Арсений Альвинг: поэт Серебряного века в БАМлаге
Татьяна Евгеньевна СМЫКОВСКАЯ, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы Благовещенского государственного педагогического университета. Сфера научных интересов — русская литература ХХ века, литературное краеведение. Автор монографии «Национальный образ мира в прозе В. И. Белова» (2010), а также ряда статей по указанной проблематике. Email: tarkatova@yahoo.com.
Настоящее имя Арсения Альвинга (1885-1942), поэта, прозаика и литературного критика, — Арсений Алексеевич Смирнов. Псевдоним он взял по имени одного из персонажей Г. Ибсена.
Ныне произведения Альвинга забыты, рассеяны по архивам, мало известны даже литературоведам. Биографические сведения о нем скудны, бессистемны, часто противоречивы и неточны. Одна из причин тому — репрессивные меры, предпринятые в отношении писателя в начале 1930-х годов. Альвинг отбывал наказание в БАМлаге. Байкало-Амурский исправительно-трудовой лагерь был основан в 1932 году и являлся одним из самых крупных подразделений ГУЛАГа. По какой-то парадоксальной логике его управление располагалось в городе с названием Свободный. История этого лагеря связана, прежде всего, с «грандиозным» строительством «вторых путей» — так в те годы именовали Байкало-Амурскую магистраль. В мае 1938 года БАМлаг реорганизован в Амурлаг.
Лагерное заключение в далеком и суровом Дальневосточном крае, на первой стройке БАМа, способствовало погребению творческого наследия и, по сути, уничтожило самого лирика. В немногочисленных материалах, посвященных Альвингу, об этом периоде жизни поэта либо умалчивалось, либо он обозначался вскользь, часто с фактическими погрешностями.
В данной статье предпринята первая попытка восстановить факты лагерного бытия поэта, основываясь на уникальных архивных документах, раритетных газетах и журналах, выпускавшихся в БАМлаге: по крупицам воссозданы события гулаговского пути, очерчен круг литературной деятельности поэта в исправительно-трудовом лагере (ИТЛ).
Узнаваемой фигурой в российском поэтическом сообществе Альвинг стал в 1908 году после публикации перевода «Цветов зла» Ш. Бодлера (см.: [Бодлер]). Сборник был признан богохульным и запрещен (см.: [Горнунг: 178]), тираж почти полностью изъят.
Альвинг начала ХХ века, по собственному признанию, — символист, истоками восходящий к творчеству М.
Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.
Статья в PDF
Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №4, 2017
Литература
Автобиография Альвинга // ОР ИМЛИ РАН. Ф. 516. № 3.
Альвинг А. Предисловие // Сандомирский М. Марина Мнишек. Стихи. М.: Жатва, 1914. С. 5-6.
Альвинг А. Предисловие // Гипси М. Плененная птица. М.: Жатва, 1916. С. 5.
Альвинг А. Наденька Артеньева. М.: Московское товарищество писателей, 1928.
Альвинг А. Введение в стиховедение. М.: Никитинские субботники, 1931.
Архив УМВД России по Амурской обл. Ф. 58. Д. № 322. Карт. № 3 [заключенных БАМлага НКВД].
Барановский Ф. Как достигнуть звучности стиха // Перековка: Орган Управления ББК и Центрального штаба С и У. 1936. 7 октября. № 68.
Бартенев А. Валерий Брюсов. «Последняя страница из дневника женщины» // Жатва: Литературный журнал. 1912. Кн. 2. С. 217-222.
Бартенев А. А. Куприн. «Гранатовый браслет» // Жатва: Литературный журнал. 1912. Кн. 2. С. 228-230.
Бартенев А. О Бальмонте // Жатва: Литературный журнал. 1912. Кн. 3. С. 237-257.
Бодлер Ш. Цветы зла / Перевод А. Альвинга. СПб.: Гелиос, 1908.
Гаспаров М. Л. Русский стих начала ХХ века в комментариях. М.: Книжный дом «Университет», 2004.
Горнунг М. Б. Последние стихи Арсения Альвинга // Звезда. 2004. № 2. С. 178-180.
Жатва: Литературный альбом. 1911. Кн. 1.
Заявление А. Альвинга от 24.11.1933 // РГАЛИ. Ф. 21. Оп. 1. Ед. хр. 9. Л. 1.
История русской советской литературы (1917-1940) / Под ред. А. И. Метченко, В. В. Гура, С. М. Петрова, Л. И. Тимофеева и др. М.: Высшая школа, 1986.
Каналоармейские рассказы: Сб. рассказов лагерников-националов. Дмитров: КВО Дмитлага НКВД, 1935.
Константинов. У стахановцев // Литература и искусство БАМлага. 1936. Вып. 6. С. 2.
Перцова Н. Н. Арсений Альвинг // Поэзия Московского университета: От Ломоносова и до… Кн. 6. М.: НИВЦ МГУ — Бослен, 2011. С. 5-7.
Постановление Центрального штаба С и У БАМлага НКВД от 9 января 1935 г. № 5, г. Свободный, ДВК // Строитель БАМа: Орган КВО Управления БАМлага НКВД. 1935. 12 января. № 3.
Письмо А. Альвинга Г. Анфилову от 2.04.1936 // ОР ГЛМ. Ф. 337. Оп. 1. Д. 9.
Письмо Б. Бугаева А. Альвингу от 1918 года // РГАЛИ. Ф. 21. Оп. 1. Ед. хр. 16. Л. 1.
Письмо С. Городецкого А. Альвингу от 23.04.1913 // РГАЛИ. Ф. 21. Оп. 1. Ед. хр. 20. Л. 6.
Письмо А. Ремизова А. Альвингу от 17.12.1911 // РГАЛИ. Ф. 21. Оп. 1. Ед. хр. 34. Л. 1.
Письмо В. Рождественского А. Альвингу от 30.06.1923 // РГАЛИ. Ф. 21. Оп. 2. Ед. хр. 35. Л. 1-2.
Рекорды: Стихи лагерников-националов. Дмитров: КВО Дмитлага НКВД, 1935.
Смыковская Т. Е. Жизненный и творческий путь Глеба Анфилова сквозь призму литературы БАМлага // Вестник СамГУ. 2014. № 9. С. 195-201.
Смыковская Т. Е. Сборник стихов и песен лагкоров «Путеармейцы» как отражение мотивно-образного строя официальной поэзии БАМлага // Лосевские чтения — 2015: материалы региональной науч.-практич. конференции / Под ред. А. В. Урманова. Благовещенск: БГПУ, 2015. С. 4-27.
Смыковская Т. Е. Сборник стихов и песен лагкоров «Путеармейцы» как источник изучения лагерной поэзии // Проблемы истории, филологии, культуры. 2015. № 2. С. 239-244.
Ф. Б. Что такое стихотворный размер? // Перековка: Орган Управления ББК и Центрального штаба С и У. 1936. 27 сентября. № 65.
Хроника печати // Строитель БАМа: Орган КВО Управления БАМлага НКВД. 1935. 16 сентября. № 40.