№3, 1997/В шутку и всерьез

Пародии из цикла «Дверью зажало башку мужику»

Вот скорый поезд с Москвы до Баку.

Дверью зажало башку мужику.

Поезд поехал. Мужик побежал.

Долго я взглядом его провожал…

 

АПОСТОЛ ИОАНН

  1. И сказал Он, взошед на гору: не бойтесь.
  2. Ибо кто примет смерть за Меня, тому я дарую Жизнь Вечную.
  3. Между тем привезли из Капернаума повозку некую. И все боялись в нее входить.
  4. Тогда встал Он среди людей и сказал: смотрите же и верьте Мне. Ибо кто не верит Мне, тому не будет Спасения от Отца Моего.
  1. Сказав это, Он подошел к повозке и вложил в нее главу свою. Повозка поехала.
  2. И вскричали все, кто был там: прости нас, равви! Ибо мы не верили в Тебя, а теперь уверовали.
  3. Долго они провожали Его взглядами, ибо это было истинное чудо.

 

В. В. РОЗАНОВ

Пришедшие мысли (ворох восьмой).

Посмотришь на русского человека одним глазком. И все ясненько – подлец. (В пролетке.)

Лошаденка-то какова – прямо Женственная. (За нумизматикой.)

Какой-то мужичок с пейсиками бежал быстро за поездом (a la Аракчеев), точнее, головенка-то его в вагоне, а тело, Туловище, снаружи.

Ай как по-нашему! (На вокзале.)

 

ИОСИФ БРОДСКИЙ

В декабре пустолиственном, где

совершается резкий обрыв путей,

ведущих пьяные поезда, везде-

ходы и прочих стальных зверей,

 

человек или, может, совиный страх

ночи, суффиксов, запятых,

с головой, зажатой в тугих тисках

двери, бежит по пескам слепых,

 

синих, беспочвенных шпал и рельс,

напоминающих дня эрзац,

как проводник нас зовет на рейс,

тут запятая, пробел, абзац.

ФРИДРИХ НИЦШЕ

О бегущем.

«О, бегущий! Горе тебе, горе! Что тебе поезд познания? Брось утомленную ярость желаний и уходи в пропасть.

Дух! Дух!.. Жизнь бешено вмешивается во все – мудрецы слепнут, бегущие останавливаются.

Если ты сильный, найди в себе силы забыть о поезде. Ты, только ты можешь догнать его – надо ли это?

Как жертвенное животное ты врываешься в двери вагона, и голова твоя ими зажата. Беги, о бегущий! Ты не понял моих слов…

Слезы! Священные слезы радости и отчаянья! Они переполняют тебя. Радуйся и пой Мою «Песнь о бегущем». Мщение – вот проявление духа! Месть – вот твоя мудрость, бегущий!»

Так говорил Заратустра.

В. УЛЬЯНОВ (ЛЕНИН)

Эта интеллигентствующая сволочь бежит из России всеми доступными (и недоступными!) способами. Поезда переполняются махновцами, мародерами и махистами. Мне рассказывала тов. Крупская, что Н. Бердяеву (или Дербяеву – разве ж этих говнюков упомнишь?!) прижало голову дверью, хотя лично мне кажется, что она что-то путает – откуда у этого белобандитствующего «философа» и мракобеса голова? – и он бежал за поездом до самого Баку, прижав к толстому брюху жалкий томик ничтожного Плеханова. Надо бы расстрелять человек 500 – 600, а остальных выслать к чертовой матери. Покажите это письмо т. Сталину. Это архиважно.

С коммунистическим приветом,

Ленин.

 

ЯРОСЛАВ ГАШЕК

– Аналогичный случай, – сказал Швейк, прихлебывая пиво из кружки вольноопределяющегося, – произошел в Сукровицах. Я тогда работал в зоопарке письмоводителем. И служил вместе со мной один господин по фамилии Городноуцкий. Он, как и вы, тоже всего боялся. Сначала боялся подойти к девушке. Потом сказать ей о своих идиотских чувствах, а в конце концов начал бояться алиментов. Короче, сбежал он от своей крали. И вот едем мы как-то с ним в поезде в Быховед за сливянкой. И вдруг в вагон входит некая дамочка лет этак шестидесяти. А Городноуцкому со страху показалось, что это его Янка. Девушку его звали Янкой – редкая, надо сказать, была стерва. Так вот, кинулся этот пугливый господин от нее прочь. И прямо на ходу с поезда прыгает. Да только испугался он прыгать и руками за дверь зацепился. Дверь-то, конечно, и поехала.

Швейк отхлебнул еще и продолжил:

– Вот дверь поехала и голову ему прижала. Бежит этот Городноуцкий по насыпи, а голова его в вагоне дверью прижата. До самой станции бежал. И зря, надо сказать, бежал. Потому что его все равно там ограбили, а потом посадили в тюрьму за бродяжничество.

 

ЭДВАРД ЛИР

Одному прокурору из Бонна

Сжало голову дверью вагона.

Поезд взял и поехал,

И совсем не до смеха

Стало верному стражу закона.

НИКОЛАЙ КЛЮЕВ

Мужики глядят уныло

На железный поезд.

Грусть-печаль в глазах застыла,

Кланяются в пояс.

 

Помоги, Расея-матка,

Против супостату.

Цитировать

Лесин, Е. Пародии из цикла «Дверью зажало башку мужику» / Е. Лесин // Вопросы литературы. - 1997 - №3. - C. 359-368
Копировать