№5, 2011/В шутку и всерьез

Маяковиана и Маяковина. Коротышки в литературных кругах

Первая часть этой работы публиковалась некогда в «Вопросах литературы» (2005, № 6). Но колодец неисчерпаем. Никак не выбрать до дна. Что-то находишь сам, что-то подсказывают знакомые и коллеги. Вдобавок многие шутки разошлись достаточно широко, стали интеллигентским, городским фольклором. Их тоже не выкинешь — как слово из песни.

Как говорят, «инцидент исперчен»

Кто говорит, сообщает Катаев:

— выражение «инцидент исперчен» вместо «исчерпан» слышал я еще до революции. Его придумал друг моей юности, большой остряк Арго. От него пошло оно по рукам, пока окончательно не завладел им и не закрепил за собой навсегда Маяковский.

Примечание: Арго (Абрам Маркович Гольденберг, 1897 — 1968) — поэт-сатирик и переводчик.

Старик Державин

В такой роли выступил Максим Горький. Посетив «Привал комедиантов», похвалил молодого М:

— Очень талантливый!.. Но грубоват. Конечно, от застенчивости. По себе знаю. Надо поближе познакомиться.

Познакомились.

— Хорошие стихи, — сказал Горький. — Особенно про Господа Бога. После Иова, пожалуй, ни от кого Ему так не доставалось… О звездах тоже хорошо… Только зачем вы размахиваете руками? Отвлекает… В драке самое главное собрать себя в кулак. Поверьте — испытано.

Цитата в кустах:

(от Игоря Владимировича Ильинского):

Как человек крайне застенчивый (отгородивший себя стеной), Маяковский держался манеры «монументального хамства».

Гвоздь у меня в сапоге

Поэт, как правило, ничего не выдумывает — просто выводит формулу:

Я знаю —

гвоздь у меня в сапоге

кошмарней, чем фантазия у Гете.

В своем знании опирается Маяковский на знаменитый фельетон Леонида Андреева:

Самая ужасная тирания — тирания мелочей: тот смехотворный случай, когда сапог невыносимо жмет… Такой пренесчастный человек много несчастнее Прометея, Фауста, Гамлета и других великих страдальцев.

Вопросы литературы

В одноименном журнале опубликовала Лиля Юрьевна «Предложение исследователям» — о Достоевском и Маяковском.

— Ну вот, — сказал Шкловский, — теперь она заявляет, что жила не только с Владимиром Владимировичем, но и с Федором Михайловичем.

Идиома Серебряного века

-Пойдем! — говорил М. — Сходим туда, «где река образовала».

Цитата в кустах:

Был летний вечер. Вечер бала.

Был школьный бал средь старых лип

Там, где река образовала

Свой самый выпуклый изгиб.

(Виктор Гофман, 1911)

Примечание: Снижая лирический пафос, М нарочито путался в звуках: «Свой самый выКуПлый изгиб».

Март — кривые дороги

Весной далекого года моя тетка была на поэтическом вечере, где М (в одной фразе) обрисовал двух будущих классиков — Ахматову и Цветаеву: обе дамочки, говорит, не нашего поля ягодицы.

Зал взвыл от восторга…

А моя тетка узнала, что есть за рубежами такой поэт — Марина Цветаева.

Вослед за Бенуями

…на целую ночь погрузился в «Атлантиду».

— Дрянь сверхъестественная, — сказал поутру, — а не оторвешься!

Пьер Бенуа (1886 — 1962) — по раннему литературному справочнику — «развлекатель». В позднем — член Французской академии, «бессмертный».

Роман «Атлантида» скачивают нынче из Интернета, и мы с вами проделываем тот самый «улет», который запрограммирован Маяковским:

А читатели

сидят

в своей уездной яме,

иностранным упиваются,

мозги щадя.

В Африки

вослед за Бенуями

улетают

на своих жилплощадях.

Дом искусств

Туда, в Петроград, приехал М. В бывшей миллионерской квартире читал «150 000 000». Бывший миллионерский лакей внес чай. Маяковский спросил:

— Ну что, умеют у вас так писать?

И лакей ответил с неожиданной холодностью:

— Я, Владимир Владимирович, предпочитаю акмеистов.

Аудитория

Маяковского пригласили на радиостанцию имени Коминтерна.

— Сколько там слушателей? — спросил поэт.

— Весь мир! — объявил редактор.

— Хорошо. Мне больше не надо.

Приставучая девушка

-Знаете, — сказал М, — вам бы на кустике расти… репейник видели? Кругленький такой: прицепится — не отлипнет.

Гендерное

Молодая поэтесса сочинила шутливое стихотворение, как уличный фонарь втрескался-втюрился в проходящий трамвай.

Валерий Брюсов всерьез разбирал строфу за строфой, с примерами из мировой литературы, где очеловечены неодушевленные предметы, процитировал латинскую пословицу и привел заключительную жалобу несчастного фонаря:

И думать в тайной тревоге,

что стан лакированно-гордый

нахально целуют в дороге

чужие фонарные морды.

— Сейчас, — посетовал, — вульгаризмы законно входят в поэзию.

— А по-моему, — сказал Маяковский, — нормальный фонарь никогда не влюбится в трамвай.

— Почему?

— Потому что «трамвай» — мужчина… полюбит его разве что «лампа».

Любимый анекдот

Какая разница между Сталиным и пророком Моисеем, известно: Моисей вывел евреев из Египта, а Сталин — из Политбюро.

Среди тех, кто лишился руководящей должности, — Григорий Яковлевич Сокольников (Бриллиант) — долголетний министр финансов (наркомфин)… Назначили Николая Павловича Брюханова.

Статья в PDF

Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №5, 2011

Цитировать

Шульман, Э.А. Маяковиана и Маяковина. Коротышки в литературных кругах / Э.А. Шульман // Вопросы литературы. - 2011 - №5. - C. 492-504
Копировать

Нашли ошибку?

Сообщение об ошибке