М. Д. Амирханян, А. М. Амирханян. М. Ю. Лермонтов и армянский мир

М. Д. А м и р х а н я н, А. М. А м и р х а н я н. М. Ю. Лермонтов и армянский мир. Ереван: Лусабац, 2014. 118 с.

Авторы, отец и дочь, сразу сообщают, что содержание книжки — «редкие страницы из биографии М. Ю. Лермонтова, его тесное армянское окружение, влияние его творчества на армянских писателей и читателей, переводы его произведений на армянский язык, созданные по мотивам его произведений живописные полотна и музыкальные сочинения…» (с. 8). У Лермонтова по тогдашним понятиям имелись довольно близкие родственники из армян. «Сестра бабушки Лермонтова Екатерина Алексеевна <…> была замужем за Акимом (Иоаким) Васильевичем Хастатовым (1756-1809) — представителем старинного армянского рода, владельцем шелковых мануфактур на Тереке и имения Шелкозаводское Кизлярского уезда, в одном из домов которого <…> в 2006 г. открылся Литературный музей М. Ю. Лермонтова» (с. 10). Правда, это Чечня, а не Армения, и георгиевский кавалер, генерал-майор Хастатов, другом и сослуживцем которого был кабардинский князь Измаил-бей Атажукин, «предполагаемый герой поэмы» Лермонтова (с. 48), умер за пять лет до рождения поэта, но о жизни родственника тот мог слышать с младенческих лет: