Русские в Испании. Книга 1. Век XVII-XIX

Е. Р. Пономарев. Типология советского путешествия. Советский путевой очерк 1920-1930-х годов: монография. СПб.: СПГУТД, 2011. 275 с.

Период 1920-1930-х годов — время формирования литературных (и шире — ментальных) канонов: жанровой системы, стилистики, мифологем и типических образов, идеологической надстройки. В рецензируемой монографии петербургский литературовед Евгений Пономарев описывает рождение и развитие метажанра травелога как «особой формы литературы, принципиально отличающейся от доминирующего в XIX-XX веках романа» (с. 5).

Пристальное изучение травелогов началось в 1980-е годы в основном в американском (англоязычном) литературоведении под влиянием философии постмодернизма, отменившей понятие периферии и таким образом привлекшей внимание к считавшимся ранее периферийными жанрам. Другие причины осмысления травелога — интерес к «формам нарратива, в которых описываемая реальность разворачивается линейно, параллельно тексту» и «значимость проблем (само)идентификации личности в пост-индустриальном, пост-колониальном, пост-советском мире» (с. 15).

В теоретическом вступлении автор подробно характеризует различные западные подходы к анализу травелога: структурный, семиотический, гендерный, постколониальный. В монографии содержатся отсылки к работам более чем тридцати зарубежных филологов и философов разных направлений.