История одного эпиграфа

20 ноября 1861 года, в день похорон Добролюбова, в Петропавловской крепости поэт-революционер Михайлов, арестованный за распространение прокламаций «К молодому поколению», написал стихотворение, посвященное своему горячо любимому другу. «Стихи эти невольно сложились у меня в голове вечером в день похорон бедного Бова, и я записал их, чтобы откликнуться из своей клетки на общее наше горе. Сообщите их друзьям покойника. Они не станут искать в них эстетических красот, какие искал бы он сам, но верно найдут чувство, похожее на свое. Бедный, бедный Бов, мне так и представляется его доброе прекрасное лицо со слезами на щеках. Да, умирать в такие годы горько».

Стихотворение это стало популярным среди революционеров многих поколении. Без имени автора под заглавием «Памяти Добролюбова» оно печаталось почти во всех сборниках революционной поэзии («Свободные русские песни», Кронштадт, 1863; «Собрание запрещенных стихов и прозы», Лейпциг, 1868; «Лютня. Потаенная литература XIX столетия», Лейпциг, 1874. Оно вошло в первый сборник революционных песен (Женева, 1906) и в сборник революционных песен, изданный Петербургским комитетом РСДРП, 1916).