Отечественная война 1812 года в мемуарных записях Е. В. Новосильцевой

Екатерина Владимировна Новосильцева (1820-1885), публиковавшаяся под псевдонимом Т. Толычева (Т. Толычова, Т. Н.), была известна как прозаик, публицист, переводчица, литературный критик. Библиограф С. Пономарев называл Новосильцеву в числе самых «плодовитых и разносторонних по своей деятельности» женских авторов¹. Ее имя часто встречается в периодических изданиях 1860-1880-х годов, таких как «Русский вестник», «Московские ведомости», «Русский архив», «Русская речь», «Детский отдых» и др. Новосильцева публиковала свои работы и во французской прессе, в частности в «Revue des deux Mondes». Особенностью творчества писательницы следует признать ее обращение к разным вехам национальной истории: Отечественной войне 1812 года, Крымской войне, а также более отдаленным по времени событиям².

Новосильцева была первой писательницей, начавшей сбор устных воспоминаний о прошедших войнах. Ее энергичная собирательская деятельность объясняется веянием времени: поражение России в Крымской войне обострило общественный интерес к событиям прошлого. Вторая половина 1850-х — начало 1860-х годов характеризуется активизацией внимания к эпохе 1812 года. Это во многом было связано с осознанием того, что из жизни уходит поколение участников и очевидцев наполеоновских войн. Поиск и спасение затерянных мемуаров об этом времени осознается как задача высокого общественного значения. По словам А. Тартаковского, 1860-е годы отмечены не только написанием мемуаров представителями образованного сословия, но и поисками очевидцев из низших слоев населения. Записанные с их слов рассказы публиковались в основном в «Русском вестнике» и «Московских ведомостях». В этом смысле деятельность Новосильцевой оказалась особенно плодотворной: в 1860-х-1880-х гг. она посещала монастыри и церкви, общалась с отставными солдатами и их женами, купцами и церковнослужителями и записывала воспоминания о 1812 годе.

По данным А. Тартаковского только в 1850- 1880-х гг. было опубликовано около ста мемуаров, посвященных Отечественной войне³. Однако записи Новосильцевой оказались особенно ценны, так как она фиксировала редкие в мемуаристике рассказы «выходцев из простонародья». Понимая историческую значимость устных воспоминаний, Новосильцева писала: «…малейшие сведения о том времени тем для нас дороже, что через несколько лет не останется, вероятно, ни одного свидетеля самой драматической и самой славной страницы нашей истории»⁴.

По нашим сведениям, писательнице удалось записать более 33 рассказов о событиях 1812 года. Первые сделанные со слов современников мемуарные записи об Отечественной войне были напечатаны в 1865 году в журнале «Детское чтение»⁵ (публикация до сих пор не учтена в справочных изданиях и не введена в научный оборот). Это воспоминания двух женщин: одна из них — горничная бабушки Новосильцевой, вторая — не названная по имени «воспитанница княгини Репниной». Первые рассказы были записаны от знакомых людей, но есть основания предполагать, что уже в это время Новосильцева начала целенаправленный сбор воспоминаний о 1812 годе, так как в предисловии к публикации она замечает: «…если нашим читателям понравятся предлагаемые рассказы, то мы сообщим им впоследствии и несколько других, относящихся к тому же времени»⁶. Однако печатание было возобновлено только после продолжительного перерыва, в 1872 году, когда писательница опубликовала большую часть сделанных ею записей об Отечественной войне. Они печатались в изданиях М. Каткова — «Русском вестнике» и «Московских ведомостях»⁷, некоторые были републикованы в «Харьковских губернских ведомостях»⁸ с редакторским предисловием: «»Московские ведомости» печатают теперь весьма любопытные рассказы очевидцев о двенадцатом годе. С одним из таких рассказов мы намерены познакомить наших читателей»⁹. Впоследствии многие рассказы выходили отдельными книгами; последний был опубликован в 1884 году¹⁰.

Сделанные Новосильцевой записи историки рассматривают как документальный источник. Значение рассказов о двенадцатом годе оценили уже современники писательницы. В 1873 году историк Альфред Рамбо перевел их на французский язык, позже он опубликовал книгу «Французы и русские»¹¹, материалом для которой в основном послужили рассказы, записанные Новосильцевой. В качестве документального источника их использовал и русский историк А. Попов в работе 1876 года¹². К ним обращался и художник В. Верещагин, который в процессе работы над картинами о 1812 годе составил свою «историю», выписывая «из свидетельств очевидцев и современников то, что показалось <…> наиболее характерным…»¹³. В частности, в книге «Наполеон I в России», рассказывая о пожаре Москвы, В. Верещагин цитирует эпизоды из рассказов, записанных Новосильцевой.

В современной историографии мемуарные записи Новосильцевой о событиях 1812 года признаны «уникальными», поскольку она создала «свод устных воспоминаний об Отечественной войне выходцев из простонародья»¹⁴. В том числе и поэтому в источниковедческой работе А. Тартаковского, в находящемся там перечне мемуаров, посвященных 1812 году, значительное место занимают сочинения Новосильцевой.

В предисловии к «Рассказам очевидцев о двенадцатом годе» Новосильцева подчеркивает, что записывала рассказы «со всею возможною добросовестностью». Важно отметить стремление к исторической точности в фиксации и подаче материала: практически в каждом случае писательница приводит сведения о социальном статусе респондента и его возрасте в период рассказанных событий. Вместе с тем очевидно, что Новосильцева не просто записывала воспоминания, но и подвергала их литературной обработке.

1. Пономарев С. И. Наши писательницы // Сборник ОРЯС. 1891. Т. 52. № 7. С. 12. [↩]
2. Т. Н. Рассказы очевидцев о двенадцатом годе // Русский вестник. 1872. № 11; Толычева Т. Рассказы о домашнем быте севастопольских жителей во время осады 1854-55 годов // Русский вестник. 1880. № 9; Толычева Т. Смоленск и его предания о двенадцатом годе // Русский вестник. 1880. № 11; Толычева Т. Князь Иван Калита — солнечный луч. М: Тип. т-ва А. Левенсон и Ко, 1888; Толычева Т. Крест патриарха Филарета. М.: Тип. И. Д. Сытина и Ко, 1885 и др. [↩]
3. Тартаковский А. Г. 1812 год и русская мемуаристика. Опыт источниковедческого изучения. М.: Наука, 1980. С. 139. [↩]
4. Рассказы очевидцев о двенадцатом годе, собранные Т. Толычовой. М.: Типография Г. Лисснера и Д. Собко, 1912. 2-е изд. С. 3. [↩]
5. Толычова Т. Рассказы о двенадцатом годе // Детское чтение. 1865. Т. 1.[↩]
6. Толычова Т. Рассказы о двенадцатом годе // Детское чтение. 1865. Т. 1. С. 4. [↩]
7. Т. Н. Рассказы очевидцев о двенадцатом годе // Русский вестник. 1872. № 11; Московские ведомости. 1872. № 21; № 28; № 34; № 41; № 52; № 55; № 64; № 71; № 76; № 83.[↩]
8. См. также: Харьковские губернские ведомости. 1872. № 22; № 26; № 36; № 39; № 48. [↩]
9. С. Т. Рассказы очевидцев о двенадцатом годе // Харьковские губернские ведомости. 1872. № 18. С. 2. [↩]
10. Толычева Т. Рассказ о двенадцатом годе Г. К. Рожновой, живущей в Покровской богадельне // Московские ведомости. 1884. № 37. [↩]
11. Rambaud A. Francais et Russes. Moscou et Sevastopol. Paris, 1877.[↩]
12. Попов А. Н. Французы в Москве 1812 г. М.: Типография Грачева и К0, 1876.[↩]
13. Верещагин В. В. Наполеон I в России. Тверь: Созвездие, 1993. С. 24. [↩]
14. Тартаковский А. Г. 1812 год и русская мемуаристика. С. 62.[↩]