Библиотека В. А. Жуковского в Томске

1

Библиотека В. А. Жуковского относится к числу бесспорных ценностей Научной библиотеки Томского университета. А. М. Сибиряков, известный золотопромышленник и меценат, купил эту библиотеку в 1879 году для открывающегося первого сибирского университета в Томске. А совсем недавно старший библиограф отдела редких книг В. В. Лобанов составил полный каталог библиотеки, куда вошло не только описание 3080 томов, хранящихся в Томске, но и тех 600 книг, которые были в свое время подарены сыном поэта, Павлом Васильевичем, известному пушкинисту А. Ф. Онегину-Отто, а затем переданы последним в Пушкинский дом. Описание библиотеки явилось своеобразным ключом к ее научному изучению, которым в настоящее время занята группа научных сотрудников кафедры русской литературы Томского университета во главе с Ф. Кануновой.

Личная библиотека писателя дает, как правило, интересный материал для понимания идейного, эстетического генезиса его творчества. Это один из существенных реальных источников его изучения в биографическом, историко-литературном, теоретико-типологическом плане. В настоящее время описаны и отчасти исследованы библиотеки Пушкина, Тургенева, Л. Толстого, Чехова и других писателей. Однако библиотека Жуковского по сравнению с ними отличается удивительной особенностью. Даже самые интересные из известных писательских библиотек содержат 50 – 100 книг с пометами, чаще всего небольшими. Кроме того, во всех известных библиотеках почти нет материала, связанного непосредственно с творческим процессом.

В этом отношении библиотека Жуковского уникальна. Во-первых, она содержит сотни книг, буквально испещренных записями. В своей совокупности эти маргиналии могли бы составить объемистый том. Во-вторых, и это самое интересное, многие книги таят целые страницы неизвестных ранее планов, набросков, конспектов, переводов.

Дневниковые записи и набросок письма, следы авторской и редакторской правки, подчеркивания и отчеркивания, многочисленные читательские знаки, исторические таблицы, библиографические списки, 30 страниц неизвестного ранее перевода гердеровского «Сида»» 17 страниц перевода трагедии Ц. Вернера «24 февраля», наброски басенных переводов, фрагменты переводов из Мура и Байрона, начало переводов «Божественной комедии» Данте и «Потерянного рая» Мильтона – все это позволяет считать библиотеку Жуковского обширным дополнительным материалом для изучения его мировоззрения и творчества.

2

Достаточно обширна русская часть библиотеки. Первое, что бросается в глаза при взгляде на эти книги, – обилие дарственных надписей. «Василью Андреевичу Жуковскому. Е. Баратынский», «Любезнейшему Василью Андреевичу Жуковскому от Дельвига», слова глубокой признательности и уважения находим в сочинениях Н. Грамматина и В. Панаева, М, Загоскина и И. Калашникова, Н. Гнедича и Е. Ростопчиной, Н. Языкова и Н. Тургенева; всего около сорока авторов засвидетельствовали свое почтение. Но за всеми этими надписями стоит большее: следы личных и творческих контактов.

Далеко не случайно наличие в библиотеке поэта произведений русской эстетической мысли. Жуковский очень внимательно следил за ее еще робкими шагами. Интересно представлены в его библиотеке произведения, связанные с полемикой вокруг «Рассуждения» Шишкова. Само «Рассуждение» столь испещрено записями поэта, что превратилось в своеобразный полемический конспект¹. Кроме этих произведений, в библиотеке имеются «Опыт о русском стихосложении» А. Востокова и «Замечания на опыт о русском стихосложении» Н. Гнедича. «Теория поэзии» С. Шевырева и «Учебная книга российской словесности» Н. Греча, курсы эстетики П. Георгиевского и Н.

1. Об этом подробнее см. в статье Ф. Кануновой и А. Янушкевича «В. А. Жуковский – читатель и критик А. С. Шишкова», «Русская литература», 1975, N 4.[↩]