«Тех европеянок нежных…». Осип Мандельштам и Ольга Гильдебрандт
Ольга Гильдебрандт (сценический псевдоним – Арбенина, 1897–1980) – актриса, художник-акварелист, поэтесса, оставившая самый яркий след в культуре 1920–1930-х годов, одна из представительниц той блестящей среды, кого Мандельштам метафорически именовал «нежными европеянками». В 1919–1923 годах Гильдебрандт выступала на сцене Александринского театра, в 1920-м эпизодически посещала литературные студии при «Доме искусств», в середине 1920-х занялась живописью, как график-акварелист входила в группу художников «13» и была участницей выставок. Особую красоту, исключительное обаяние и глубокую индивидуальность ее личности отмечали многие современники и мемуаристы, в разное время к отражению ее художественного образа обращались в поэзии Н. Гумилев, М.
Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.
Статья в PDF
Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №5, 2018
Литература
Ахматова А. Победа над Судьбой. I: Автобиографическая и мемуарная проза. Бег времени. Поэмы / Сост., подгот. текстов, примеч. Н. И. Крайневой. М.: Русский путь, 2005.
Видгоф Л. М. О последней строке и скрытом имени стихотворения О. Мандельштама «Мастерица виноватых взоров…» (1934) // Видгоф Л. Статьи о Мандельштаме. М.: Новый хронограф, 2015.
Герштейн Э. Мемуары. СПб.: ИНАПРЕСС, 1998.
Гильдебрандт-Арбенина О. «Девочка, катящая серсо…»: Мемуарные записи. Дневники / Сост. А. Дмитриенко. М.: Молодая гвардия, 2007.
Десятов В. В. «Гомерический бой»: Николай Гумилев и Осип Мандельштам // Филология и человек. 2013. № 3. С. 109–115.
Дмитриев П. В. Прогулки Гуля. От замысла к постановке // Дмитриев П. В. М. Кузмин: разыскания и комментарии. СПб.: Реноме, 2016. С. 15–23.
Дутли Р. «Нежные руки Европы»: О европейской идее Осипа Мандельштама // «Отдай меня, Воронеж…»: Третьи международные Мандельштамовские чтения. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1995. С. 15–23.
Записные книжки Анны Ахматовой (1958–1966) / Сост. и подгот. текста К. Н. Суворовой. М.; Torino: Giulio Einaudi editore, 1996.
Ковалева И. Психея у Персефоны: об истоках одного античного мотива у Мандельштама // Новое литературное обозрение. 2005. № 3 (73). С. 203–212.
Кузмин М. Дневник 1921 года / Публ. Н. А. Богомолова и С. В. Шумихина // Минувшее: Исторический альманах. Вып. 12. М.; СПб.: Феникс. 1993. С. 423–494.
Лекманов О. Осип Мандельштам: ворованный воздух. М.: АСТ, 2015.
Лекманов О. А, Глуховская Е. А., Чабан А. А. Комментарии и библиография // Мандельштам О. Собрание стихотворений 1906–1937 / Сост. О. А. Лекманова, М. А. Амелина, коммент. и библиогр. О. А. Лекманова, Е. А. Глуховской, А. А. Чабан. М.: Рутения, 2017. С. 305–490.
Лекманов О. А., Зобин Г. С. Гомер // Мандельштамовская энциклопедия в 2 тт. Т. 1. М.: Политическая энциклопедия, 2017. С. 191–192.
Летопись жизни и творчества О. Э. Мандельштама / Сост. А. Г. Мец при участии С. В. Василенко и др. / 2-е изд., испр. и доп. Toronto: Department of Slavic Languages and Literatures University of Toronto, 2016.
Лившиц Е. Воспоминания / Публ. П. Нерлера // Литературное обозрение. 1991. № 1. С. 88–89.
Лукницкий П. Н. Acumiana: Встречи с Анной Ахматовой. Том I: 1924–1925. Paris: YMCA-Press, 1991.
Мандельштам в архиве П. Н. Лукницкого / Публ. В. К. Лукницкой, примеч. П. М. Нерлера // Слово и судьба. Осип Мандельштам: Исследования и материалы / Ред. З. Паперный. М.: Наука, 1991. С. 111–148.
Мандельштам Н. Собр. соч. в 2 тт. Т. 2: «Вторая книга» и др. произведения (1967–1979) / Состав. С. В. Василенко, П. М. Нерлер, Ю. Л. Фрейдин, подгот. текста С. В. Василенко при участии П. М. Нерлера и Ю. Л. Фрейдина, коммент. С. В. Василенко и П. М. Нерлера. Екатеринбург: ГОНЗО, 2014.
Мец А. Г. Комментарии // Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. Т. 2: Проза / Сост., подгот. текста, коммент. А. Г. Меца, коммент. Ф. Лоэста и др. М.: Прогресс-Плеяда, 2010. С. 471–744.
Мец А., Тименчик Р. Комментарии // Гильдебрандт-Арбенина О. «Девочка, катящая серсо…» 2007. С. 283–286.
Михайлов А. Д., Нерлер П. М. Комментарии // Мандельштам О. Сочинения в 2 тт. Т. 1: Стихотворения. Переводы / Сост. С. С. Аверинцев и П. М. Нерлер, коммент. А. Д. Михайлов и П. М. Нерлер. М.: Художественная литература, 1990. С. 441–611.
Морозов А. Записка О. Н. Арбениной // Сохрани мою речь. Вып. 3. Ч. 1: Публикации. Статьи / Сост. О. Лекманов и др. М.: РГГУ, 2000. С. 17–18.
Мусатов В. В. Лирика О. Мандельштама. Киев: Эльга-Н; Ника-Центр, 2000.
Наппельбаум И. Слепая ласточка // Литературное обозрение. 1991. № 1. С. 87–88.
Нерлер П. Осип Мандельштам и его солагерники. М.: АСТ, 2015.
Нерлер П., Никитаев А. Комментарии // Мандельштам О. Собр. соч. в 4 тт. Т. 1: Стихи и проза. 1906–1921 / Сост. П. Нерлер, А. Никитаев. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1993. С. 277–295.
Одоевцева И. На берегах Невы. М.: Художественная литература, 1988.
Орлова Р. Вызволяя себя из прошлого // «Посмотрим, кто кого переупрямит…»: Надежда Яковлевна Мандельштам в письмах, воспоминаниях, свидетельствах / Cост. П. М. Нерлер. М.: АСТ, 2015. С. 211–220.
Парнис А. Е. Штрихи к футуристическому портрету О. Мандельштама // Слово и судьба. Осип Мандельштам: Исследования и материалы. М.: Наука, 1991. С. 183–204.
Плунгян Н. В. Ольга Гильдебрандт-Арбенина и Мари Лорансен: границы вымышленного и реального сходства // Михаил Кузмин. Литературная судьба и художественная среда / Ред. А. В. Лавров, П. В. Дмитриев. СПб.: Реноме, 2015. С. 341–356.
«Посмотрим, кто кого переупрямит…»: Надежда Яковлевна Мандельштам в письмах, воспоминаниях, свидетельствах / Сост. П. М. Нерлер. М.: АСТ, 2015.
Сурат И. Слово «любить» // Новый мир. 2016. № 1. С. 169–176.
Тарановский К. Ф. Пчелы и осы: Мандельштам и Вячеслав Иванов // Тарановский К. Ф. О поэзии и поэтике. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 123–163.
Тараховская Е. Осип Эмильевич Мандельштам / Публ. П. М. Нерлера // «Сохрани мою речь…» / Сост. О. Лекманов, П. Нерлер. Вып. 2. М.: Книжный сад, 1993. С. 23–25.
Харджиев Н. И. Примечания // Мандельштам О. Стихотворения / Сост., подгот. текста и примеч. Н. И. Харджиева. Л.: Советский писатель, 1973. С. 249–316.
Чуковский К. Собр. соч. в 15 тт. Т. 11: Дневник 1901–1921 / Сост., подгот. текста и коммент. Е. Чуковской. М.: Агентство ФТМ, Лтд, 2013.
Шиндин С. Г. «Акмеистический» фрагмент художественного мира Мандельштама: метатекстуальный аспект // Russian Literature. 1997. Vol. XLII. № 2. С. 211–258.
Шиндин С. Книга в биографии и художественном мировоззрении Мандельштама. I // Toronto Slavic Quarterly. 2016. № 55. С. 1–109.
Шиндин С. Г. Арбенина О. Н. // Мандельштамовская энциклопедия в 2 тт. Т. 1. 2017. С. 83–84.
«Я скажу тебе с последней прямотой». К 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама: Альбом-каталог / Авт.-сост. А. А. Голубева и др. М.: Государственный литературный музей, 2016.
Flaсk L. C. Modernism and Homer: The Odysseys of H. D., James Joyce, Osip Mandelstam, and Ezra Pound. Cambridge: CambridgeU. P, 2015.
Freidin G. A coat of many colors: Osip Mandelstam and his mythologies of self-presentation. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1987.
Goldberg S. Mandelstam, Blok, and the boundaries of mythopoetic symbolism. Columbus: The Ohio State U. P., 2013.