Польская книга о Гоголе

Bolidan Galster, Mikofaj Gogol, «Wiedza Powszechna», seria «Profile», Warszawa, 1967, 396 s.

Монография Богдана Гальстера – первый посвященный Гоголю капитальный труд на польском языке. Рассматривая творчество Гоголя в определенных хронологических рамках, Б. Гальстер основное внимание уделяет его месту в истории русской литературы. В книге подробнейшим образом описана русская действительность николаевской эпохи, воссоздана идейно-политическая атмосфера того времени и ее влияние на литературу. Творчество Гоголя представлено на фоне господствовавших литературных течений и идеологической борьбы (сопоставление с романтизмом, отношение к теории «официальной народности», связь с Белинским и «натуральной школой»). Автор исследует эволюцию мировоззрения Гоголя, знакомит читателя с историей разных вариантов произведений писателя, возникавших в результате изменения его собственных взглядов или под давлением цензуры.

Много внимания уделил Б. Гальстер интересной и сложной проблеме соотношения между консервативными по существу взглядами Гоголя и объективной гражданской направленностью всего его творчества. Б. Гальстер утверждает, что появление «Выбранных мест из переписки с друзьями», вызвавших возмущение всей прогрессивной России и побудивших Белинского выступить со знаменитым «Письмо к Н. В.