№10, 1972/Пародии. Подражания. Эпиграммы

Мое копыто. Публикацию подготовил Матвей Медведев

В 1910 году петербургское издательство «Северные дали» выпустило книгу «Мое копыто». На ее обложке имелся подзаголовок: «Книга великого пасквиля (Литературные шаржи, карикатуры, пародии, памфлет)».

Автором «Моего копыта» был Евгений Венский. Под этим псевдонимом выступал поэт-сатирик Евгений Осипович Пяткин (у него было еще несколько десятков псевдонимов, из которых наиболее известен «Евгений Хохлов»). Он сотрудничал во многих дореволюционных периодических изданиях, но особенно плодотворно – в «Сатириконе» и «Новом Сатириконе». После Великой Октябрьской социалистической революции Евгений Венский активно сотрудничал в советской прессе, печатался в журналах «Крокодил», «Смехач», «Бузотер», «Бегемот» и др. В 20-х годах вышло несколько книжек его сатирических рассказов: «Опиум», «Реальный метод» и др. Писал он и для детей.

«Мое копыто» – лучшая книга Евгения Венского. Вслед за первым ее изданием тут же появилось второе, дополненное. Не все, правда, в ней равноценно, порой автору изменял вкус, однако большинство пародий его по-настоящему талантливы, остроумны. «Характеристики», которые давал Евгений Венский своим современникам-литераторам, попадали, как говорится, не в бровь, а в глаз. Сам он свои «персифляжи», то есть вышучивания, иронизирования, называл «бритвенными».

Объектов для высмеивания у него было много – тут и декаденты, и модернисты, и откровенные порнографы, и мистики.

«Господи! Экий простор! Книг разливанное море!» – иронически восклицал Евгений Венский в стихотворном эпиграфе к разделу «Беллетристика». Он пародировал прозаиков, поэтов, критиков, попадали под его «копыто» в «испытанные остряки» – коллеги по сатирическому перу. Особенно язвительным нападкам подвергалась в «Моем копыте» периодическая печать того времени. Е. Венский давал пародийные аннотации, зло высмеивая направление и содержание бульварных и реакционных журналов, газет.

Пародии включил, особым разделом, Евгений Венский и в книгу «В тылу» (1916). Он высмеивал в них патриотический угар, охвативший некоторых писателей в годы первой мировой войны.

Часть обширного творческого наследия Евгения Венского была представлена в «Библиотеке поэта» (Большая серия) – в сборниках «Русская стихотворная пародия» (1960) и «Поэты «Сатирикона» (1966).

На этих Страницах мы знакомим читателей с несколькими пародиями из книги «Мое копыто».

Вяч. ИВАНОВ

Всеросской славы мне, прозябшей от пиит

Не хощет вознести зоильна Эвменида.

И виршей ярь моих не воплет, но молчит.

И семо ведома ль Руси Телемахида?

Песнь Диониса аз с Эллады принесе,

И фижм утянутость, вопль од и пасторали.

Орхестру волшбности и оргиазма се

Вси в виршах клейкостных читали.

И паки вопию: не критик, а зоил,

Почто меня не чтит посланием Чуковский?!

Аз, оргиазма жрец утомно возопил:

Се не умру во век, вторый Тредиаковский.

К. БАЛЬМОНТ

Хочу на дачу… Хочу к чухонцам…

Хочу столицу скорей забыть.

Купаться в море весь день под солнцем,

Варить варенье и сливки пить…

Столичной жизни забуду вздорность,

Газет, кузенов, жены родню.

Забью забором дверь в коридорность,

Счастливо-гордым себя возмню.

А вечер – еду винтить к соседу…

А ночью – в садик, и там кучу.

Итак, я еду на дачу в среду…

Ни слова, теща! Я так хочу!..

М. КУЗМИН

Жалко, что вы не любите «Давыдки» 1.

В интересной драповой вы ходите накидке.

Впрочем, иногда и в «Вене»

Подают удивительно микроскопические пельмени.

Говор, шум, пахнет пивом, немножко грязно…

Как в «Свадьбе Фигаро», – пленительно-буржуазно.

Приходите завтра, – обязательно с Эйленбургом.

В этой шапке вы смотрите драматургом.

Вы замечательно талантливый и хороший…

Позвольте расцеловаться с вашей калошей…

Л. АНДРЕЕВ

Безумно и ужас… Над всей моей жизнью тяготел суровый и загадочный рок. Точно проклятый неведомым проклятьем, я с младых ногтей своих нес тяжелое адское бремя злобных печалей, ужасных болезной и страшного горя, и никогда не заживали на пористом сердце моем кровоточащие травматические раны. Казалось, воздух губительный и тлетворный окружал меня, как невидимое прозрачное облачко. И никого не было около меня. И никакого бога не было. И дьявола не было. И людей тоже не было. Рожи одни были. Множество рож. Все рожи, рожи, рожи. Очень смешные рожи.

  1. «Давыдка», «Вена» – петербургские рестораны. []

Цитировать

Венский, Е. Мое копыто. Публикацию подготовил Матвей Медведев / Е. Венский // Вопросы литературы. - 1972 - №10. - C. 238-243
Копировать