Величие гуманизма
Я прочитал «Тихий Дон», впервые выпущенный на английском языке издательством «Путнам» в одном толстом томе. В одной из работ советского критика и литературоведа Корнелия Зелинского я встретил запомнившееся мне сравнение «Тихого Дона» с «Илиадой»: «Тихий Дон» – поистине великий роман двадцатого века, новая «Илиада» народа и революции, – замечает автор. На мой же взгляд, народ, общество, атмосфера и среда индийского эпоса «Махабхарата» более близки описанию народа, общества и среды в русском прозаическом эпосе Шолохова. Однако есть существенные различия: шолоховский прозаический эпос реалистичен, в то время как древний индийский эпос «Махабхарата» романтичен и включает сверхъестественные явления.
Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.