Автографы Надежды Городецкой в Беларуси
Имя Надежды Даниловны Городецкой (1901–1985) — писательницы, беллетриста, литературного критика русского зарубежья — становится известным благодаря изданному в 2013 году сборнику ее художественной прозы и публицистики «Остров одиночества» [Городецкая 2013]1.
Эмигрантский период жизни Городецкой включает два этапа: жизнь в Париже (1924–1934) и в Англии (Бирмингем, Лондон, Оксфорд; 1934–1985).
Париж раскрыл ее писательское дарование: здесь она печатает эссе, рассказы, очерки; становится сотрудником газеты «Возрождение». В настоящее время романы Городецкой «Несквозная нить» (1929), «Мара» (1931), «Изгнание детей» (1936) переведены на пять языков. Ее творчество не штрих в истории литературы русского зарубежья, а полноценная веха, воплощающая в русской словесности XX века то, что сама Городецкая в беседе с В. Ходасевичем назвала «духовным реализмом»:
Что же может стать «предметом» русской поэзии? Не считаете ли вы, что после символизма стало дозволено говорить простым языком о иных реальностях? То есть, не стоим ли мы перед новым, духовным реализмом? («В гостях у Ходасевича», с. 720)
Роман Городецкой «Несквозная нить» (1929) автобиографичен: главная героиня — женщина в эмиграции, основной мотив — одиночество, отсутствие дома, чужая обстановка. Выход из жизненного тупика героиня находит в вере, обретении связи с простым народом, участии в паломничестве.
В Национальной библиотеке Беларуси (г. Минск) нами был обнаружен экземпляр первого издания романа со следующей дарственной надписью: «Коварному отступнику Михаилу Андреевичу Осоргину, от искренно преданной Н. Городецкой 27.II.1929».
Предполагаем, что в указании на отступничество содержится намек на масонскую деятельность Осоргина, которая для ортодоксальной христианки Городецкой имеет еретический оттенок.
- Далее ссылки на фрагменты из данного сборника даются с указанием в круглых скобках названия конкретного очерка и номеров страниц.[↩]
Хотите продолжить чтение? Подпишитесь на полный доступ к архиву.
Статья в PDF
Полный текст статьи в формате PDF доступен в составе номера №5, 2024
Литература
Городецкая Н. Д. Остров одиночества: Роман, рассказы, очерки, письма / Cост., вступ. ст., подгот. текста и коммент. А. М. Любомудрова. СПб.: ООО «Издательство «Росток»», 2013.
Зернов Н., Зернова М. Содружество святого мученика Албания и преподобного Сергия. Исторический очерк // Соборность: Сборник избранных статей из журнала Содружества св. Албания и преп. Сергия / Сост., перевод с англ. А. Кырлежева. М.: Библейско-Богословский Институт св. апостола Андрея, 1998. URL: https://media.predanie.ru/book/219485-sobornost-sbornik-izbrannyh-statey-iz-zhurnala-sodruzhestva-sv-albaniya-i-prep-sergiya (дата обращения: 11.12.2022).
Осоргин М. Заметки старого книгоеда. М.: Книга, 1989а.
Осоргин М. Как мы торговали // Наше наследие. 1989b. № 6. URL: https://db.rgub.ru/classics/o/osorgin_m_a/text_0110.shtml (дата обращения: 24.08.2024).
Осоргин М. Времена. Романы и автобиографическое повествование. Екатеринбург: Средне-Уральское книжное изд., 1992.
Сидорова Т. П. Осмысление духовничества в наследии русского зарубежья: архимандрит Лев (Жилле) и Н. Д. Городецкая // Сб. материалов междунар. науч. конф. «Феномен старчества в истории культуры: к 120-летию со дня рождения преп. Амвросия Оптинского». Минск: Институт теологии имени св. Мефодия и Кирилла БГУ, Институт философии НАН Беларуси, 2023. С. 281–287.
Стефанович А. В. П. Н. Берков и Ф. М. Достоевский (к 200-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского): по материалам книжного собрания П. Н. Беркова в фонде Центральной научной библиотеки Национальной академии наук Беларуси // Сб. материалов VI междунар. науч. конф. «Берковские чтения. Книжная культура в контексте международных контактов». Минск: ЦНБ НАН Беларуси; М.: ФГБУН НИЦ «Наука» РАН, 2021. С. 570–579.
Gorodetsky N. The humiliated Christ in modern Russian thought. Leighton Buzzard: Fair Press Ltd, 1938.