Сказания о Кер-оглы

В. А. Каррыев, Эпические сказания о Кер-оглы у тюркоязычных народов, «Наука», м. 1968, 260 стр.

Сказания о Кер-оглы, широко распространенные у тюркских и нетюркских народов Кавказа, Закавказья, Сибири, Средней Азии, Ближнего Востока (Турция, Южный Азербайджан), Восточной Европы (у болгарских турок), привлекали и продолжают привлекать внимание советских и зарубежных исследователей. Однако до сих пор не было обобщающего труда об этом выдающемся памятнике общетюркского эпического творчества. Книга академика Б. Каррыева – первое монографическое исследование эпоса «Кер-оглы».

Работа Б. Каррыева охватывает почти все версии и варианты этого сказания: не только самые известные – дастаны тюркоязычных народов (хотя название книги обещает только их), но и легенды, распространенные в Грузии, Армении и даже бытующие у народа, говорящего на бухарском диалекте арабского языка (часть населения Узбекистана), и др. При этом, кроме опубликованного и известного исследователям материала, привлечен и малоизвестный, и совсем новый. Широко использованы записи легенд, сделанные в годы советской власти вплоть до наших дней. Такой подход к предмету исследования заслуживает одобрения, потому что только путем сравнительного изучения всех версий можно было достичь решения сложных проблем в изучении эпоса: место и время его возникновения, развитие и распространение сказаний о Кер-оглы, генетическая связь отдельных национальных версий сказания, их общие и специфические особенности и многие другие вопросы. Опираясь в основном на малоизученный материал, автор учитывает то, что сделано в науке его предшественниками, в статьях и работах таких ученых, как В. Жирмунский, И. Брагинский, Г. Араслы, Нюзхет и Боратав (Турция) и др.