Поэзия карачаевского народа

А. И. Караева, О фольклорном наследии карачаево-балкарского народа, Карачаево-Черкесское кн. изд-во, Черкесск, 1961, 60 стр.; П. Балтии, Из истории карачаевской поэзии, Карачаево-Черкесское кн. изд-во, Черкесск, 1961, 84 стр.

Богат и разнообразен фольклор карачаево-балкарского народа, только после Великого Октября обретшего письменность, своеобразна его молодая поэзия. Однако для широкого читателя искусство карачаевцев и балкарцев было до самого последнего времени сплошным «белым пятном». И вот перед нами «первые ласточки» – работы А. Караевой и П. Балтина.

В книге А. Караевой рассматриваются происхождение, бытование, социально-исторические истоки, основные мотивы и образы, особенности поэтики ведущих жанров карачаево-балкарского фольклора.

Большое внимание уделено древнейшим произведениям устного народного творчества – героическому эпосу, сказаниям, эпическим песням о Сосурке, Ерюзмеке, Белене. Эти сказания имеют «окаменевший» сюжет, а их герои – постоянные характеристики. Подобно русским былинным богатырям, герои нартского эпоса защищают народные интересы, борются за правду и справедливость. А. Караева стремится разобраться в художественной специфике нартского эпоса, но, к сожалению, здесь автор чересчур лаконичен. Не раскрыто своеобразие композиции, поэтики сказаний. Явно преувеличивает А. Караева историзм сказаний о нартах, забывая об их мифологической основе.

Немаловажное место в карачаево-балкарском фольклоре занимают сказки, отразившие особенности бытия и мироощущения народа. А. Караева со знанием дела пишет об этом.