По страницам литературоведческих и литературно-критических изданий
«ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ», 1973, N 11
N 11 «Литературного обозрения» открывается редакционной статьей «Социалистическое и общечеловеческое».
В рубрике «Слово писателя» выступают: Р. Эсенов – «Сопричастность», И. Винниченко – «Человек не со стороны».
Статья П. Зейле «В борьбе за рабочее дело» посвящена историко-революционному роману в литературе Советской Латвии. В обзоре Г. Белой речь идет о критическом отделе журнала «Север».
Тема статьи Т. Балашовой – реализм и модернизм в западном искусстве XX века; в этой статье автор рассматривает три книги советских ученых: Л. Андреева «Сюрреализм», Д. Затонского «Искусство романа и XX век» и Е. Трущенко «Социалистический реализм во французской Литературе». С. Чупринин в своих заметках размышляет о героях произведений двух молодых прозаиков – В. Алексеева и Д. Притулы; В. Оскоцкий – о романе Ю. Трифонова «Нетерпение». Отдел «Критика критики» представлен рецензиями В. Новикова на книгу Л. Финка «Уроки Леонида Леонова», В. Брюггена – на книгу Б. Буряка «Художественный идеал и характер», Л. Озерова – на книгу Б. Комановского «Самые молодые литературы». Далее в этом разделе И. Брагинский пишет о работе А. Сайфуллаева «Таджикская литература в свете учения Ленина», М. Друзина – о монографии А. Саруханян «Современная ирландская литература» и А. Кузнецов – о книге М. Лапшина «Личность в литературе». С репликами по поводу книги Н. Модестовой «Комиссар Мегрэ и его автор» выступает Е. Брандис, по поводу книги «советолога» Т. Роджерса «Лишние люди» и послесталинская оттепель» – Т. Кравцова.
В этом номере продолжается обсуждение проблем современной поэмы. В обсуждении приняли участие А. Лурье («Большой стиль поэмы»), Э. Дамбур («Побольше бы «исключений») и Л. Дементьева («Только лес и знаючи…»).
В разделе «Литература и читатели» опубликованы отклики на книгу С. Нельс «Андреев-Бурлак». Журналист В. Анищенко прислал в редакцию письмо, в котором речь идет о романе Ю. Терехова «Чугаев хутор», опубликованном в журнале «Урал» (1972, N 8 – 10), ему отвечает критик А. Горловский; на письмо библиографа М. Сазоновой по поводу романа К. Баялинова «Братство» («Советский писатель», 1973) отвечает критик М. Рудов.
Об издательских планах рассказывает директор издательства «Просвещение» Д. Зуев.
В номере, помимо коллективных сборников, рассмотрены и оценены произведения тридцати шести авторов.
«В МИРЕ КНИГ», 1973, N 11
N11 журнала «В мире книг» открывает статья «Свет Октября».
О том, как в Советском Союзе издается литература афро-азиатских стран, рассказали корреспонденту журнала сотрудники издательств «Прогресс» – А. Самородницкий, Ф. Ануфриев и А. Клышко; «Мир» – Г. Бикулова; «Художественная литература» – С. Прокунина.
В разделе «Издательство: опыт, проблемы» А. Сазонов пишет о выпуске справочной литературы, А. Карзанова в фотоочерке «Самый читающий» приводит интересные цифры: в Советском Союзе в среднем в день с типографских машин сходит 4 миллиона книг, библиотек в стране – 360 тысяч, в них – 180 миллионов читателей. Статья Ирэны Лясонь «Варшава, улица Фоксаль, 17» посвящена крупнейшему издательству Польши PIW.
Под рубрикой «Искусство книги» помещены статьи искусствоведов Э. Кузнецова «Компас иллюстратора» и К. Кравченко «Графические сюиты Хижинского», в статье «Роман и история» художник П. Бунин рассказывает об иллюстрациях к роману Шарля де Костера «Легенда об Уленшпигеле».
В разделе «На пути к читателю» в статьях А. Костакова, В. Уткова, Т. Вишняковой, В. Завгороднего, Б. Гулямова и других обсуждаются закономерности, регулирующие взаимосвязи в «треугольнике»: издательство – магазин – покупатель.
В заметках Н. Михайлова речь идет о «Библиотеке всемирной литературы». На вопросы корреспондента журнала Т. Зенкевич о том, как велась работа над заключительной книгой, завершающей трилогию о сибирской ссылке В. И. Ленина, отвечает А. Коптелов.
Ю. Константинов рецензирует книгу первого редактора большевистских «Известий» Ю. Стеклова «Избранное» и документальную повесть П. Подляшука «Иван Иванович». С рецензией на книгу Е. Динерштейна «Положившие первый камень. Госиздат и его руководители» выступает И. Мартынов, на книгу И. Беленкина «Вечный свет», посвященную истории печати малых северных народов, – А. Новгородов.
Недавно была проведена научная конференция «Проблемы чтения и формирование человека развитого социалистического общества», в связи с этим корреспондент журнала Ю. Чернелевский обратился к сотрудникам Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина Н. Сикорскому, О. Чубарьяну, В. Стельмах, Б. Дубину и Н. Добрыниной с просьбой рассказать о проблемах чтения, его изучении и прогнозировании.
В этом номере публикуются главы из романа башкирского писателя Я. Хамматова «Акман-Токман», отрывки из воспоминаний Е. Воробьева об А. Твардовском, несколько очерков В. Лидина из книги «Друзья – мои книги» и заметки С. Резника о круге чтения Н. Вавилова. В разделе «Микрорефераты» аннотируются книжные новинки, вышедшие в СССР и за рубежом.
«РАДЯНСЬКЕ ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО», 1973, N 11
Номер открывается подборкой высказываний ряда писателей к 30-й годовщине освобождения Киева от фашистских захватчиков. В отделе теории и истории литературы печатаются следующие работы: М. Логвиненко «Эстетический идеал и труд», Т. Громова «В. В. Капнист в общественно-литературной жизни Украины конца XVIII – начала XIX ст.», Т. Духовный «Образ кузнеца в европейских литературах». Рубрика «Вопросы эстетики» представлена статьями А. Гордиенко «В пределах исторических закономерностей (Научно-техническая революция, идеологическая борьба в современном мире и художественное творчество)» и М. Пархоменко «К проблеме прекрасного в эстетике Шевченко». Д. Затонский выступает с отчетом о международном форуме критиков в Москве (май 1973 года). В номере рецензируются следующие книги: Г. Ломидзе, Ленинизм и судьбы национальных литератур, «Современник», М. 1972 (С. Кузнецова); Н. Яранцева, О драматическом, «Мистецтво», Киев, 1971 (С. Мажаев); В. Гаккебуш, В современном польском театре, «Мистецтво», Киев, 1972 (В. Ведина); М. Рыльский, Как побег виноградной лозы, «Наукова думка», Киев, 1973 (В. Громова); В. Вавилов, Проза Нигерии, «Наука», М. 1973 (В. Кухалашвили). В хронике – сообщения о работе филологических кафедр Нежинского педагогического института и Днепропетровского университета.
АЛЬМАНАХ «КРИТИКА, 1973, N 2, 3, 4
Уже вышли четыре номера альманаха «Критика» – органа Союза писателей Грузии, О первом номере альманаха в «Вопросах литературы» (1973, N 4) была опубликована статья главного редактора этого издания Г. Мерквиладзе. Вот содержание следующих (2 – 4) номеров:
Номер второй открывается статьей Г. Ломидзе «Новая историческая общность людей и литература социалистического реализма». В номере напечатаны также статьи: «О прозе журнала «Цискари» в 1972 году» (этот журнал является органом ЦК ЛКСМ Грузии и Союза писателей Грузии), автор ее, Г. Хухашвили, свой разговор о прозе журнала продолжил и в третьем номере; в статье «Тема и ее художественное решение» Н. Натадзе, анализируя роман В. Урджумелашвили «Преображение», показывает, что актуальная тема этого произведения не воплощена в жизненно правдивых образах героев; Г. Вардосанидзе в статье «Эхо молодежной критики» ведет разговор о работах молодых грузинских критиков Джансуга Гвинджилиа и Сосо Сигуа, о их достоинствах и недостатках; статья Р. Джапаридзе посвящена памяти Симона Чиковани.
Под рубрикой «Наши интервью» директора издательств «Сабчота Сакартвело», «Ганатлеба», «Мецниереба», «Мерани» – В. Челидзе, Х. Берулава, Ш. Шенгелиа, К. Каладзе, главный редактор издательства «Накадули» Н. Каландаришвили говорят о важных издательских мероприятиях, которые были проведены после Постановления ЦК КПСС «О литературно-художественной критике».
В этом и последующем номерах под рубрикой «К литературному портрету» напечатано «Слово о поэзии Паоло Яшвили» Г. Мерквиладзе. В отделе публицистики – статья В. Мачавариани «Время, человек, литература»; в «Страницах из архива» – выдержки из записных книжек Бертольта Брехта…
В отделе библиографии опубликованы рецензии на первую книгу прозаика А. Бадалашвили (автор Д. Титмерия), «Когда портрет недорисован» (автор Н. Ахалкаци – о книге Г. Лордкипанидзе «У порога жизни»), «Карфаген не должен быть разрушен» (автор Э. Гиоргадзе – о первой книге прозаика К, Арсенишвили), В отделе «Юмор»»Клуб двенадцати стульев» («Литературная газета») приветствует новый грузинский литературный альманах.
Третий номер альманаха открывается передовой статьей «По следам жизни» – об отражении в литературе героики наших дней.
Под рубрикой «Литература и жизнь» публикуется статья Г. Гвердцители о романе Л. Мрелашвили «Кабахи». Прозе Г. Гегешидзе посвящена статья В, Цискаридзе «Суровый талант». В статье критика М. Заверит «Во имя дальнейшего укрепления взаимосвязей братских литератур (практика журнала и некоторые замечания критика)» ведется разговор о работе журнала «Литературная Грузия».
Статья. Д. Кумсишвили «Боевой роман» посвящена роману Г. Панджикидзе «Камень чистой воды» (на русском языке он печатался в журнале «Дружба народов» и вышел отдельной книгой). Статья Г. Петриашвили «Поэтичность и поэзия» касается стереотипов и штампов в произведениях некоторых современных грузинских поэтов. В; анкете «Критики» Б. Жгенти, Г. Джибладзе, А. Гацерелиа, Л. Каландадзе, Г. Асатиани, Ш. Салакая, С. Арвеладзе, Р. Тварадзе, О. Пачкориа, А. Бакрадзе, Дж. Гвинджилия ведут разговор о положении дел в грузинской критике после Постановления ЦК КПСС «О литературно-художественной критике». Под рубрикой «Проблемы теории» печатается статья П. Шария «Проблема литературной критики в современной буржуазной эстетике».
В отделе «Мастерство и опыт» даны статьи: Т. Донашвили «К функции эвфонии в стихе Галактиона Табидзе» и А. Николеишвили «Поэтическое мастерство Симона Чиковани». Под рубрикой «Диалог в нашей редакции» разговор ведут прозаик Р. Инанишвили и критик Д. Титмерия.
Отдел библиографии: «Больше ответственности!» (Ир. Кипиани) – о юбилейном издании альбома «Грузинская книга»; «На передовой линии критики» (А. Беставашвили) – о книге В. Огнева «Становление таланта»; «Люди – строки этой книги» (Г. Алхазишвили) – о сборнике стихотворений покойного молодого поэта Шота Чантладзе Р. Барамидзе пишет о книге Т. Буачидзе «Древняя русская литература», т. I; «Запоздалые заметки к одной монографии» (Г. Мерквиладзе) – о книге Г. Нишнианидзе «Из архива смеха»; «Силуэты театральных корифеев» (П. Хмаладзе) – о книге Е. Карелишвили «Театральные силуэты».
В отделе «Полемика» – статья М. Квеселава «По поводу одной действительно несправедливой критики» (ответ на статью П. Ратиани «Об одной ошибочной концепции», «Критика», 1972, N 1). Напечатаны реплики Ш. Кистаури и Н. Абхазава, представлен также отдел юмора.
Номер четвертый. В отделе «Литература и жизнь» даются два мнения о романе Н. Думбадзе «Белые знамена»: «Трудный путь к доброте» (К. Имедашвили) и «Невоплощенный замысел» (Э. Джавелидзе); «Лука» (Р. Мишвеладзе) – о последней повести А. Салакаури; «Проблемы теории и методологии литературной критики» А. Мясникова, На анкету «Критики» отвечают: Г. Натрошвили, Д. Бенашвили, Ал. Чавлеишвили, Г. Вардосанидзе, Г. Цицишвили, Ш. Чичуа, Т. Кванчилашвили, А. Топуриа, Г. Хухашвили, Г. Канкава, Г. Гачечиладзе.
В «Страницах из архива» – «Цель искусства – человек прекрасный и сильный» (из дневников и записных книжек Галактиона Табидзе). Под рубрикой «Диалог в нашей редакции» выступает писатель Тамаз Чиладзе и критик Джумбер Титмерия.
В разделе «Из записной книжки писателей»: «Размышления об искусстве перевода» и «О поэтической прозе» М. Квливидзе; в разделе «Книга и иллюстрация» опубликована статья М. Дудучавы, касающаяся иллюстраций к «Витязю в тигровой шкуре».
В. разделе «Полемика» – «Критические заметки к одной статье» (имеется в виду статья С. Сигуа «Три книги, три поэта», «Критика», 1972, N 1) и «Ответ оппоненту» С. Сигуа.
Библиография: Н. Алания – «Новый учебник литературоведения» (о коллективном труде Института литературы имени Шота Руставели АН Груз. ССР); А. Беставашвили – «На стыке поэзии и критики» – о книге Л. Озерова «Мастерство и волшебство»; Б. Доборджгинидзе – о книге Н. Джаши «Марксистско-ленинская эстетика»; Н, Абхазава – «Когда чувство меры изменяет» – о сборнике рассказов Г. Хоргуашвили; В. Кубусидзе – «Актуальность классики» – о книге А. Кутелия «Социально-политические и философские взгляды Акакия Церетели».