Содержание
Select year
 
Все журналы
2017 года
Номер 1
№ 1
Номер 2
№ 2
Номер 3
№ 3


Заголовок формируется программно
 

    Раздел: Филология в лицах
    Страницы: 258-292
    Автор: Евгений Викторович АБДУЛЛАЕВ, кандидат философских наук, литературный критик. Автор многочисленных публикаций по философским влияниям в русской литературе первой трети XIX и первой трети ХХ веков, а также статей по современной русской литературе. Email: evg_abd@hotmail.com.
    Author: Evgeny Viktorovich ABDULLAEV, Candidate of Philosophical Sciences, literary critic. Author of many works about philosophical influences on the Russian literature of the early 19th and 20th centuries, as well as of a number of articles on contemporary literature. Email: evg_abd@hotmail.com.
    Название: Мена всех. О конструктивистском периоде Корнелия Зелинского
    Title: Change of Landmark. On Kornely Zelinsky’s Constructivist Period
    Аннотация: Статья посвящена деятельности теоретика русского литературного конструктивизма Корнелия Зелинского в 1920-е годы. Рассматривается его место в литературной и идеологической борьбе того времени, а также идейные источники его конструктивистских работ.
    Abstract: The article deals with the activities of the Russian Literary Constructionism theorist Kornely Zelinsky in the 1920s. It proposes and argues that the first steps in the literary and critical field were taken by Zelinsky under the patronage of former Acmeist Vladimir Narbut, who himself enjoyed the protection of Leo Trotsky and his mate Alexander Voronsky. After scrutinizing the biographical data and performing comparative text analysis, the conclusion is that after moving to Moscow in 1922 and before starting his constructivist publications, Zelinsky served as Voronsky’s (and possibly Trotsky’s) literary assistant. The activity of the Constructivists’ Left Center (CLC) and the CLC’s relations with LEF and Mayakovsky are considered in the same context with Trotsky’s literary policy and the subjects and stylistics of Zelinsky’s constructivist articles. Besides Trotsky, Zelinsky also relied on Gustav Shpet’s works (his former university professor), conventionalists’ concepts and A. Bogdanov’s textology. On the basis of such eclectic material and loyalty to Marxism, Zelinsky strove to create a new constructivist theory of poetry. However, left alone by the end of 1920s without his patrons and ideological customers, Zelinsky changed his literary priorities. The article’s conclusion indicates that for the rest of his long literary life Zelinsky would try to wash away his literary ‘sins’ of constructivist youth.
    Ключевые слова / Keywords: К. Зелинский, В. Маяковский, Г. Шпет, Л. Троцкий, А. Воронский, В. Нарбут, И. Сельвинский, В. Асмус, ЛЕФ, конструктивизм, К. Zelinsky, V. Mayakovsky, G. Shpet, L. Trotsky, A. Voronsky, V. Narbut, I. Selvinsky, V. Asmus, LEF, constructivism.
    Фрагмент
    Корнелий Люцианович Зелинский (1896-1970) относится к тем литературным фигурам, говорить о которых можно, наверное, только так: «С одной стороны... с другой стороны...»
    С одной стороны – один из образованнейших советских литераторов. Выпускник философского отделения Московского университета, ученик Шпета и Ильина. Критик, обладавший литературным вкусом, интуицией и писательским талантом. Теоретик Литературного центра конструктивистов, не последняя фигура поэтического авангарда 1920-х. Автор ряда интересных статей о поэзии, социологии литературы, архитектуре. Литературовед, немало сделавший для литературной реабилитации Грина в 1930-е, а в 1950-е – Есенина; поддержал Волошина, когда тот находился в тяжелейшем материальном положении (см.: [Купченко: 493]). Состоял в редколлегии «Вопросов литературы», напечатал в них в 1960-е годы немало дельных статей.
    С другой стороны... Трудно найти среди советских критиков старшего поколения человека с более сомнительной репутацией.
    «Просто бессовестный» (М. Цветаева). «Мерзавец» (Н. Мандельштам). «Молчалин, прикидывающийся Чацким» (Вяч. Полонский). «Замечательный негодяй» (А. Белинков). «Растленный, продажный литературовед» (Л. Лунгина)...
    Удивительны не столько сами эти нелицеприятные отзывы (перечень далеко не полный). Их, в конце концов, можно было бы списать на общий дух нетерпимости, царивший в советской литературе. Даже сегодня, когда от критиков ничего не зависит и их голос едва различим в общем литературном гуле, их не особенно жалуют.
    Удивительно другое – сочувственного слова о Зелинском никто из его известных современников не сказал. Даже Корней Чуковский, пытавшийся в конце 1950-х защищать Зелинского («Я не считаю Зелинского подлецом»[1]), 6 декабря 1965 года, упоминая о нем, выписывает его печальное прозвище: «Карьерий Поллюцианович Вазелинский» [Чуковский: 457]. Оно (вместе с вариантом: «Карьерий Лицемерович») встречается еще в ряде дневников и воспоминаний современников Зелинского.
    И сегодня – спустя почти полвека после смерти Зелинского – эта двойственность, даже полярность оценок его литературной деятельности сохраняется. С одной стороны – памфлетная статья Вячеслава Огрызко, изображающая Зелинского абсолютно беспринципным карьеристом [Огрызко]. С другой – апологетическое предисловие сына критика, Александра Зелинского, к изданному им сборнику статей и очерков отца. Здесь Зелинский представлен идеалистом, с молодости искренне и беззаветно поверившим в истинность «ленинского пути» [А. Зелинский].
    Стали появляться и работы, написанные более нейтрально и объективно. Это содержательная статья Романа Тименчика, посвященная отношениям Зелинского с Ахматовой (и его отношению к ее поэзии) [Тименчик]. Или вступительная статья Данилы Давыдова к сборнику ранних, конструктивистских текстов Зелинского, буквально только что вышедшему в «ОГИ» [К. Зелинский 2015]. Опять же – «с одной стороны...» и «с другой стороны...». С одной стороны, фигура Зелинского «выделяется специфической репутацией, двойственностью судьбы, да и вообще – той крайней неоднозначностью места, которое он занимал в эпоху литературных баталий 1920-х годов, в последующей советской литературной жизни» [Давыдов: 9]. С другой – характеризуя ранний, конструктивистский период деятельности Зелинского, Давыдов пишет: «...говоря именно о теории Зелинского, мы сталкиваемся с настолько целостной и самостоятельной теорией поэтики, что поразительна ее неучтенность в нашей филологии» [Давыдов: 21].
    Вообще, деятельность Зелинского как теоретика конструктивизма упоминается, как правило, в позитивном ключе – особенно с ростом интереса к авангардным поискам 1920-х[2]. Его имя ставится в один ряд не только с именами его единомышленников по Литературному центру конструктивистов (прежде всего – Ильей Сельвинским), но и с именами Лисицкого, Родченко, Татлина[3].
    Осуществленное стараниями А. Зелинского недавнее переиздание большинства ранних трудов Корнелия Зелинского[4] если не воскресило имя этого литератора, то, по крайней мере, дает возможность уточнить его место в литературной жизни 1920-х. В том числе заново поднять вопрос, насколько «авангарден» был Зелинский-конструктивист. В этом небольшом очерке я постараюсь показать, что различие между «ранним» Зелинским и Зелинским последующих десятилетий было не столь резким. И что в своих даже самых конструктивистских работах Зелинский предстает, скорее, традиционалистом, а их конструктивистская риторика вытекала из условий политической и литературной жизни, в которых он оказался, перебравшись в 1922 году в Москву...
    Литература
    Абдуллаев Е. Печальная луна профессора Асмуса // Логос. 2012. № 2 (86). С. 277-281.
    Абдуллаев Е. Десятилетие поэзии – или прозы? // Вопросы литературы. 2013. № 2. С. 216-240.
    Архангельский А., Кукрыниксы. Почти портреты. Дружеские шаржи и эпиграммы. М.: Федерация, 1932.
    Богомолов Н. А. Затерянная книга, затерянное стихотворение // Новое литературное обозрение. 2009. № 5 (99). С. 397-403.
    Воронский А. Литературные силуэты: I. Борис Пильняк // Красная новь. 1922. № 4. С. 252-269.
    Вречко Я. Конструктивизм и Косовел / Перевод со словен. Ж. Р. Кнапа, И. Н. Щукиной. М.: Центр книги Рудомино, 2014.
    Гаспаров М. Л. Записи и выписки. 3-е изд. М.: НЛО, 2012.
    Гинзбург Л. Человек за письменным столом: Эссе. Из воспоминаний. Четыре повествования. Л.: Советский писатель, 1989.
    Гольдштейн А. Расставание с Нарциссом. Опыты поминальной риторики. 2-е изд. М.: НЛО, 2011.
    Давыдов Д. Гребень гигантской волны // Зелинский К. Поэзия как смысл: Книга о конструктивизме / Сост. и публ. А. К. Зелинского; предисл. Д. М. Давыдова. М.: ОГИ, 2015. С. 9-22.
    Документы свидетельствуют... Как партия руководила литературой / Вступ. заметка, публ. и прим. Д. Бабиченко // Вопросы литературы. 1997. № 5. С. 288-317.
    Зелинский А. Предисловие составителя // Зелинский К. Л. На литературной дороге: Сб. ст. М.: Академия-XXI, 2014. С. 4-14.
    Зелинский К. Книга, рынок и читатель // Леф. 1925. № 3. С. 118-125
    Зелинский К. О поэзии и поэтах // Литературный Ленинград. 1933. 5 сентября.
    Зелинский К. Критические письма. М.: Советская литература, 1934.
    Зелинский К. На рубеже двух эпох. Литературные встречи. 1917-1920. 2-е изд. М.: ГИХЛ, 1962.
    Зелинский К. В июне 1954 года / Вступ. ст., публ. и коммент. А. Зелинского // Вопросы литературы. 1989. № 6. С. 150-185.
    Зелинский К. Вечер у Горького (26 октября 1932 года) / Публ. Е. Прицкера // Минувшее. 1990. Вып. 10. С. 88-117.
    Зелинский К. В июне 1954 года (об А. А. Фадееве) / Публ. В. Стрижа // Минувшее. 1991. Вып. 5. С. 54-103.
    Зелинский К. Одна встреча у М. Горького (Запись из дневника) / Вступ. заметка, прим. и публ. А. Зелинского // Вопросы литературы. 1991. № 5. С. 144-170.
    Зелинский К. Вечер у Горького (26 октября 1932 года) / Публ. Е. Прицкера // Минувшее. 1992. Вып. 10. С. 88-115.
    Зелинский К. Отзыв о сборнике стихов Марины Цветаевой // Марина Цветаева в критике современников. В 2 ч. Ч. 1. 1910-1941 гг. Родство и чуждость / Сост. Л. А. Мнухин. М.: Аграф, 2003. С. 499-509.
    Зелинский К. Л. На литературной дороге: Сб. ст. М.: Академия-XXI, 2014.
    Зелинский К. Поэзия как смысл: Книга о конструктивизме / Сост. и публ. А. К. Зелинского. М.: ОГИ, 2015.
    Киянская О., Фельдман Д. Советская карьера акмеиста: материалы к биографии Владимира Нарбута // Вопросы литературы. 2015. № 1. С. 41-98.
    Клинг О. Тупики, открытия и «рабочие ошибки» эстетики 1920-х в документах эпохи // Вопросы литературы. 2006. № 1. С. 348-355.
    Купченко В. П. Странствие Максимилиана Волошина. Документальное повествование. СПб.: Логос, 1997.
    Литературные манифесты: От символизма до «Октября» / Сост. Н. Л. Бродский и Н. П. Сидоров [Переиздание 1924 года]. М.: Аграф, 2001.
    «...Наша деревня опустошена до последнего семенного зернышка». Из дневников литературного критика К. Л. Зелинского и информационных сводок ОГПУ о голоде в СССР. 1933 г. / Вступ. ст., подгот. текста к публ. и коммент. З. К. Водопьяновой, В. В. Кондрашина // Отечественные архивы. 2009. № 1. С. 87-94.
    Между молотом и наковальней. Союз советских писателей: Док. и коммент. В 2 тт., 3 кн. Т. 1: 1925 – июнь 1941 г. / Сост.: З. К. Водопьянова, Т. В. Домрачева, Л. М. Бабаева. М.: РОССПЭН, 2011.
    Огрызко В. «Сами просрали» // Литературная Россия. 2011. 19 августа. URL: http://www.litrossia.ru/archive/item/5262-oldarchive.
    Пастернак Е. Хроника прошедших лет // Знамя. 2008. № 12. С. 135-165.
    Полонский Вяч. Моя борьба на литературном фронте. Дневник. Май 1920 – январь 1932 / Публ., подгот. текста и коммент. С. В. Шумихина // Новый мир. 2008. № 4. С. 125-142.
    Сталин И. В. Выступление на расширенном заседании Военного Совета при Наркоме Обороны 2 июня 1937 года (неправленая стенограмма) // Сталин И. В. Cоч. в 18 тт. Т. 14. М.: Писатель, 1997. С. 214-235.
    Тименчик Р. Из именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой // История литературы. Поэтика. Кино. Сборник в честь Мариэтты Омаровны Чудаковой / Сост. Е. Лямина, А. Осповат, О. Лекманов. М.: Новое издательство, 2012. С. 430-452.
    Чуковский К. Дневник. 1901-1969. В 2 тт. Т. 2. 1930-1969. М.: Олма-Пресс, 2003.
    Шпет Г. Г. Очерк развития русской философии. I / Отв. ред.-сост., коммент., археограф. работа Т. Г. Щедрина. М.: РОССПЭН, 2008.
    Bibliography
    Abdullaev E. Pechalnaya luna professora Asmusa [Professor Asmus’s Blue Moon] // Logos. 2012. Issue 2 (86). P. 277-281.
    Abdullaev E. Desyatiletie poezii – ili prozy? [Tenth Anniversary of Poetry – or Prose?] // Voprosy literatury. 2013. Issue 2. P. 216-240.
    Arkhangelsky A., Kukryniksy. Pochti portrety. Druzheskie sharzhi i epigrammy [Almost Portraits. Harmless Caricatures and Epigrams]. Moscow: Federatsiya, 1932.
    Bogomolov N. A. Zateryannaya kniga, zateryannoe stikhotvorenie [The Lost Book, the Lost Poem] // Novoe literaturnoe obozrenie. 2009. Issue 5 (99). P. 397-403.
    Chukovsky K. Dnevnik [Diary] 1901-1969. In 2 vols. Vol. 2. 1930-1969. Moscow: Olma-Press, 2003.
    Davydov D. Greben’ gigantskoy volny [The Crest of a Huge Wave] // Zelinsky K. Poeziya kak smysl: Kniga o konstruktivizme [Poetry as the Sense: The Book on Constructionism] / Ed. and publ. by A. K. Zelinsky; foreword by D. M. Davydov. Moscow: OGI, 2015. P. 9-22.
    Dokumenty svidetelstvuyut... Kak partiya rukovodila literaturoy [Documents confirm... How the Party Controlled Literature] / Foreword, publ. and comments by D. Babichenko // Voprosy literatury. 1997. Issue 5. P. 288-317.
    Gasparov M. L. Zapisi i vypiski [Notes and Extracts]. 3rd ed. Moscow: NLO, 2012.
    Ginzburg L. Chelovek za pis’mennym stolom: Esse. Iz vospominaniy. Chetyre povestvovaniya [A Man at the Desk: Essays. From Reminiscences. Four Narrations]. Leningrad: Sovetskiy pisatel, 1989.
    Goldshteyn A. Rasstavanie s Nartsissom. Opyty pominalnoy ritoriki [Parting with Narcissus. Examples of Commemorative Rhetoric]. 2nd ed. Moscow: NLO, 2011.
    Kiyanskaya O., Feldman D. Sovetskaya kariera akmeista: materialy k biografii Vladimira Narbuta [The Acmeist’s Soviet Career: Materials to Vladimir Narbut’s Biography] // Voprosy literatury. 2015. Issue 1. P. 41-98.
    Kling O. Tupiki, otkrytiya i rabochie oshibki estetiki 1920kh v dokumentakh epokhi [Blind Alleys, Discoveries and Working Errors of Aesthetics in 1920s in the Epoch’s Documents] // Voprosy literatury. 2006. Issue 1. P. 348-355.
    Kupchenko V. P. Stranstvie Maksimiliana Voloshina. Dokumentalnoe povestvovanie [Maximilian Voloshin’s Wandering. Nonfictional Narration]. St. Petersburg: Logos, 1997.
    Literaturnie manifesty: Ot simvolizma do Oktyabrya [Literary Manifestos: From Symbolism to October] / Ed. N. L. Brodsky and N. P. Sidorov [Reedition of 1924]. Moscow: Agraf, 2001.
    Mezhdu molotom i nakovalney. Soyuz sovetskikh pisateley SSSR. Dokumenty i commentarii [Between the Hammer and the Anvil. Soviet Writers Union in the USSR. Documents and Comments]. In 2 vols., 3 books. Vol. 1. 1925 – June 1941 / Ed. Z. K. Vodopyanova, T.  V. Domracheva, L. M. Babaeva. Moscow: ROSSPEN, 2011.
    ...Nasha derevnya opustoshena do poslednego semennogo zyornyshka [Our Village has been Forayed Up To the Last Seed Grain]. From the Diaries of Literary Critic K. L. Zelinsky and OGPU Information Summaries on the Hunger in the USSR. 1933 // Foreword, text prep. and comments by Z. K. Vodopyanova, V. V. Kondrashin // Otechestvennie arkhivy. 2009. Issue 1. P. 87-94.
    Ogryzko V. Sami prosrali [We Have Pissed It Away Ourselves] // Literaturnaya Rossiya. 19 August, 2011. URL: http://www. litrossia.ru/archive/item/5262-oldarchive.
    Pasternak E. Khronika proshedshikh let [Last Years’ Chronicle] // Znamya. 2008. Issue 12. P. 135-165.
    Polonsky Vyach. Moya bor’ba na literaturnom fronte [My Struggle at the Literary Front]. Diary. May 1920 – January 1932 / Publ., text prep. and comments by S. V. Shumikhina // Noviy mir. 2008. Issue 4. P. 125-142.
    Shpet G. G. Ocherk razvitiya russkoy filosofii. I [Essay on the Development of Russian Philosophy. I] / Ed.-in-chief, comments, archeographic work by T. G. Shchedrin. Moscow: ROSSPEN, 2008.
    Stalin I. V. The Speech at the Extended Meeting of the Military Council by the Defense Commissariat on June 02, 1937 (non-edited transcript) // Stalin I. V. Collected works in 18 vols. Vol 14. Moscow: Pisatel, 1997. P. 214-235.
    Timenchik R. Iz imennogo ukazatelya k Zapisnym knizhkam Akhmatovoy [From the Name Index to Akhmatova’s Sketch-Books] // Istoriya literatury. Poetika. Kino. Sbormik v chest’ Marietty Omarovny Chudakovoy [History of Literature. Poetics. Cinema. Collected works in the Honour of Marietta Omarovna Chudakova] / Ed. E. Lyamina, A. Ospovat, O. Lekmanov. Moscow: Novoe izdatelstvo, 2012. P. 430-452.
    Voronsky A. Literaturnie siluety: I. Boris Pilnyak [Literary Silhouettes: I. Boris Pilnyak] // Krasnaya nov’. 1922. Issue 4. P. 252-269.
    Vrechko Ya. Konstruktivizm i Kosovel [Constructionism and Kosovel] / Trans. from Slovenian by Zh. R. Knap, I. N. Shchukina. Moscow: Tsentr knigi Rudomino, 2014.
    Zelinsky A. Predislovie sostavitelya [Editor’s Foreword] // Zelinsky K. L. Na literaturnoy doroge [On the Literary Path]: Collected articles: Moscow: Akademiya-XXI, 2014. P. 4-14.
    Zelinsky K. Kniga, rynok i chitatel [The Book, Market and Reader] // Lef. 1925. Issue 3. P. 118-125.
    Zelinsky K. O poezii i poetakh [On Poetry and Poets] // Literaturniy Leningrad. 5 September, 1933.
    Zelinsky K. Kriticheskie pis’ma [Letters of Critics]. Moscow: Sovetskaya literatura, 1934.
    Zelinsky K. Na rubezhe dvukh epoch. Literaturnie vstrechi [Between Two Epochs. Literary Encounters]. 1917-1920. 2nd ed. Moscow: GIHL, 1962.
    Zelinsky K. V iyune 1954 goda [In June, 1954] / Foreword, publ. and comments by A. Zelinsky // Voprosy literatury. 1989. Issue 6. P. 150-185.
    Zelinsky K. Vecher u Gorkogo (26 oktyabrya 1932 goda) [An Evening at Gorky’s (October 26, 1932)] / Publ. by E. Pritsker // Minuvshee. 1990. Issue 10. P. 88-117.
    Zelinsky K. Odna vstrecha u M. Gorkogo (Zapis’ iz dnevnika) [One Meeting at M. Gorky’s (Entry from the Diary)] / Foreword, comments and publ. by A. Zelinsky // Voprosy literatury. 1991. Issue 5. P. 144-170.
    Zelinsky K. V iyune 1954 goda (ob A. A. Fadeeve) [In June 1954 (about A. A. Fadeev)] / Publ. by V. Strizh // Minuvshee. 1991. Issue 5. P. 54-103.
    Zelinsky K. Vecher u Gorkogo (26 oktyabrya 1932 goda) [An Evening at Gorky’s (October 26, 1932)] / Publ. by E. Pritsker // Minuvshee. 1992. Issue 10. P. 88-115.
    Zelinsky K. Otzyv o sbornike stikhov Mariny Tsvetaevoy [Opinion on Marina Tsvetaeva’s Book of Poems] // Marina Tsvetaeva v kritike sovremennikov [Marina Tsvetaeva in Her Contemporaries Criticism]. In 2 parts. Part 1. 1910-1941. Rodstvo i chuzhdost’ [Affinity and Foreigness] / Ed. L. A. Mnykhin. Moscow: Agraf, 2003. P. 499-509.
    Zelinsky K. Poeziya kak smysl: Kniga o konstruktivizme [Poetry as the Sense: The Book on Constructionism] / Ed. and publ. by A. K. Zelinsky. Moscow: OGI, 2015.
    Zelinsky K. L. Na literaturnoy doroge [On the Literary Path]: Collected articles: Moscow: Akademiya-XXI, 2014.